炎言橄榄佳，余柑岂苗裔。
风姿虽小殊，气韵乃酷似。
骍颜涩吻余，仿佛清甘至。
侯门收寸长，粉骨成珍剂。
犹闻杂蜜草，少转森严味。
奇才用不专，虽用何殊弃。
端如效苦言，逆耳多嫌忌。
弃果事何伤，违言德之累。
悦口易逢知，感兹发长喟。
刘子翚（一一○一～一一四七）字彦沖，号病翁，崇安（今属福建）人。韐仲子。以荫补承务郎，辟爲真定府幕属。高宗建炎四年（一一三○），通判兴化军（本集卷五《送张当世序》）。后以疾退居故乡屏山，学者称爲屏山先生，朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒，年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷，胡宪爲之序，朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翚诗，以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本（简称李本，藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《余柑》是刘子翚创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
《余柑》中，炎热的言辞宛如成熟的橄榄果，而我这个柑子怎么能与苗裔相提并论呢？尽管外貌看起来不起眼，但风姿却与橄榄相似。柑子的皮色虽然略有涩味，仿佛清新的甘露一般。就像被尊贵的人家收藏起来的珍贵物品，我的粉嫩骨骼也成为了珍贵的药剂。
尽管闻到了混合了蜜糖的芳香草药，但味道却远不如原本的纯粹。奇才被用于不同的领域，使其才能无法专注，虽然被使用，但又何异于被抛弃。这种效果就像苦言一样端正，却常常遭到人们的嫌弃和厌恶。放弃果实又有何损失？违背言辞的美德会给我带来怎样的负担？
令人快乐的口感并不容易遇到知音，这让我感到沉思并长时间地叹息。
这首诗词通过柑子与橄榄的对比，以及奇才和言辞之间的关系，表达了作者对个人才能和言辞之间的矛盾与困惑。柑子象征着作者自己，虽然不如橄榄那样完美，却也有自己的独特之处。而奇才则代表着作者的才华和能力，但却在被使用时受到限制和忽视。诗中还提到了言辞的力量和影响，以及言辞所带来的负面反应。整首诗以自我反思和感慨的口吻呈现，既表达了作者的自我怀疑，又寄托了对于才能的渴望和对于真诚言辞的追求。
彭殇皆定数，万事转头非。不悟身如寄，安知死是归。世情趋马首，道眼识鹑衣。堪笑磻磎老，皤然立钓矶。
渴人常梦饮，饥人常梦餐。中宵羁旅梦，两臂生羽翰。腾身入紫青，吹面天风寒。惊觉凛毛发，感我涕汍澜。
笋改斋前路，蔬眠雨後畦。晴江明处动，远橱看来齐。我语真雕朽，君诗妙斫泥。殷勤报春去，恰恰一莺啼。
绝壑春林映绿，半山晓雾迷红。长忆西岩梦觉，小舟欸乃声中。
洞庭木落水生波，月入斜窗露气多。虞帝不归秋自晚，满江烟雨泣湘娥。
置酒高堂，悲歌临觞。人寿几何，逝如朝霜。时无重至，华不再阳。苹以春晖，兰以秋芳。来日苦短，去日苦长。今我不乐，蟋蟀在房。乐以会兴，悲以别章。岂曰无感，忧为子忘。我酒既旨，我肴既臧。短歌可咏，长夜无荒。