一庭秋色高堂夜，半壁灯光短幌凉。
都是去年秋气味，谁知飘泊古淮阳。
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《寓淮阳驿二首》是宋代张耒创作的一首诗词，下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一庭秋色高堂夜，
半壁灯光短幌凉。
都是去年秋气味，
谁知飘泊古淮阳。
诗意：
这首诗词描绘了作者在高堂夜晚的一幅秋景。夜晚里，高堂的一庭之间弥漫着秋天的气息，而昏暗的灯光只能照亮一半的帷幕，给人一种凉爽的感觉。作者感慨地说，这里的秋气味都是去年的，不知道有多少人像他一样在这古老的淮阳地方漂泊。
赏析：
这首诗以简洁的语言描绘了一个秋夜的景象，展现了深深的思乡之情。诗中的高堂夜景和灯光昏暗，营造出一种寂寞和凄凉的氛围。诗人通过描述秋天的气息，表达了自己的离乡之苦，同时也揭示了淮阳这个地方的荒凉和寂寞。整首诗通过简洁的语言和景物描写，传达了作者内心深处的孤独和无依无靠的境遇。
这首诗词虽然篇幅不长，但通过简洁的表述，展现出作者的思乡之情和对故乡的眷恋之情。它揭示了漂泊者内心的孤独和无助，以及对故乡的怀念之情，给读者一种深深的触动。整首诗以深情而含蓄的笔调，让人不禁为作者的遭遇和思乡之情而感到沉痛。
我爱爱羊好，清无一点尘。峭山多洞户，樵牧识仙人。
我生发未燥，汝父以诗鸣。忧患涉世老，襟义犹峥嵘。晚乃得二寻，美不减徐聊。季也误弱冠，诗坛将父兵。愈法气如虹，候门识奇英。下马呼小友，相顾各自惊。录駬不受羁，历才千里行。分台柏森森，霜气历百城。汝游何所挟，两字直而清。锐进年倍壮，静退事饮更。欲令从雅操，端肯
昔年湖上客，留访雪山翁。王氏船犹在，萧家寺已空。月高花有露，烟合水无风。处处多遗韵，何曾入剡中。
长沙耆旧拜旌麾，喜见江潭积雪时。柳絮三冬先北地，梅花一夜遍南枝。初开窗阁寒光满，欲掩军城暮色迟。闾里何人不相庆，万家同唱郢中词。
后车薏苡落谗人，珠贝文犀竟失真。马革裹尸犹不恨，何须胜瘴与轻身。
秋发已种种，所为竟无成。闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。谓我是方朔，人间落岁星。白衣千万乘，何事去天庭。君亦不得意，高歌羡鸿冥。世人若醯鸡，安可识梅生。虽为刀笔吏，缅怀在赤城。余亦如流萍，随波乐休明。自有两少妾，双骑骏马行。东山春酒绿，归隐谢浮名。