已过才追问,相看是故人。乱离何处见,消息苦难真。拭眼惊魂定,衔杯笑语频。移家就吾住,白首两遗民。
翻译已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
注释乱离:指明、清之际的战乱。遗民:改朝换代后的人。
乌鹊桥边春日斜,吴王醉上七香车。西施斗草归来晚,赢得钗头金凤花。
蜀地寒犹暖,正朝发早梅。偏惊万里客,已复一年来。
庭前无繁植,疎竹附梅坡。虽然无巨荫,明月飞来多。
缺月黄昏照短垣,一灯明灭尚留残。衰颓但觉风霜苦,忧患不知天地宽。坐想兴亡成感慨,起瞻星象倍辛酸。冻琴弦断书帷冷,槭槭庭梧半夜寒。
分明见彻,开口犹难,蓦过重关,转身无路。只这拙处,作么生去。不得有语,不得无语,发机须是千钧弩。
迟月月已上,清光在高木。未能照我庭,团团隔东屋。