星闱上笏金章贵,重委外台疏近侍。
百常天阁旧通班,九岁国储新上计。
太仓日富中邦最。
宣室夜思前席对。
归心怡悦酒肠宽,不泛千钟应不醉。
柳永,字耆卿,初名三变,崇安(今福建武夷山)人。仁宗景祐元年(一○三四)进士(《能改斋漫录》卷一六),释褐睦州推官(《石林燕语》卷六)。官至屯田员外郎。善爲歌词,有《乐章集》九卷(《直斋书录解题》卷二一),今存三卷。今录诗三首。
玉楼春(五之四·大石调)
星闱上笏金章贵,
重委外台疏近侍。
百常天阁旧通班,
九岁国储新上计。
太仓日富中邦最。
宣室夜思前席对。
归心怡悦酒肠宽,
不泛千钟应不醉。
诗词的中文译文如下:
玉楼春(五之四·大石调)
星位的高门得以品贵金章,
再度委任为宫廷的亲近侍从。
百官平日也曾通过天阁相互联络,
九岁时即被封为新的国储,
对於国家中央库的财富最富有太仓十成,
夜晚在宣室思念之前的宴会席上,
归心怡悦,酒肠豪情舒畅,
应该不会被泛滥千钟的酒使人醉。
诗意:
这首诗描绘了一个官员在朝廷中得到重用和荣耀的情景。他被封为国储,掌管国家的财富。夜晚时,他回想起以前在宴会上的愉快时刻,心情愉悦。他的酒量丰富,即使喝上一千钟酒也不会醉倒。
赏析:
这首诗以柳永擅长的豪放洒脱的风格描绘了一个官员在朝堂中的荣耀和幸福。通过星位、金章、国储等象征性的词语,突出了官员在朝廷中的地位和权势。诗人通过形象的描写和细节的刻画,展示了官员在宴会上的欢乐和愉悦,以及他酒量的丰富和豪情的展现。整首诗写意豪放,充满着壮丽的气势。
檐声点滴送愁频,梦雨连江遽一旬。杜老多情还动本义,坡公何事却伤神。渭城官柳难留客,巫峡行去不见人。可是蓱号工洒道,东郊淮备要迎春。
秋阴疏梧桐,暮寒老蒹葭。病鹤卧空谷,游鸿起平沙。飘摇征衣单,寂历津堠赊。中年不禁别,湘江渺天涯。
君家有美竹,绕庐千百个。种时意虑深,别后年华过。颜色日益新,根本久已播。石间鸣溜去,烟外哀禽和。子特何依因,兹焉辜啸卧。慈亲齿发暮,学宦非敢惰。风云乖会遇,羽翼顿摧挫。遗经极精究,收功若计课。怀策游钜公,鲠语几喙唾。忍腹大穷归。离魂费招些。予尝欲论荐,身微
鱼锁生衣门不开,玉筐金月共尘埃。青山石妇千年望,雷雨曾知来不来。
玉楼琼树晓烟披,拥衲开门四望学。清旷世人谁似我,雪中更到子猷溪。
草木敷荣怕入秋,霜天却自不穷愁。弹丸都把黄金铸,乱挂疎挂冻树头。