萤飞月里无光色。
波水不摇楼影直。
每怜宿粉涴啼痕，懒把旧书观字迹。
枯荷露重时闻滴。
君梦不来谁阻隔。
妾身不畏浙江风，飞去飞来方瞬息。
徐照（？～一二一一），字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。工诗，与同郡徐玑（灵渊）、翁卷（灵舒）、赵师秀（灵秀）并称“永嘉四灵”。生平未仕，以诗游士大夫间，行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》（《瀛奎律髓》卷二○），已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。 徐照诗，以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本（简称黄本）、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本（简称明本）、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本（简称顾本）等。新辑集外诗附于卷末。
诗词《玉楼春》中的中文译文如下：
萤飞月里无光色。
波水不摇楼影直。
每怜宿粉涴啼痕，
懒把旧书观字迹。
枯荷露重时闻滴。
君梦不来谁阻隔。
妾身不畏浙江风，
飞去飞来方瞬息。
诗意和赏析：
《玉楼春》是一首宋代徐照的诗词，描绘了一个寂静而夜晚的景象。
诗的开头“萤飞月里无光色”，通过对比萤火虫和月亮的光亮程度，表达了夜晚的寂静和无人烟的感觉。接着，“波水不摇楼影直”描绘了水面平静，楼影笔直的景象，强调了诗中的静谧和寂寞。
然后，“每怜宿粉涴啼痕，懒把旧书观字迹”，表现了诗人对昔日爱人的思念之情。诗人看着昔日的书信，思念被爱人在书信上留下的轻轻涴啼痕迹，体现了诗人的相思之苦。
接下来，“枯荷露重时闻滴”，是描写了诗人宅舍中的环境，寥寥几个字道出了枯荷受露而垂下来的情景，既增添了诗的景物描写的画面感，也表现出诗人透过这些寂静的物象，更加感受到自身的孤独。
最后两句“君梦不来谁阻隔，妾身不畏浙江风，飞去飞来方瞬息”则表达了诗人对与爱人相聚之事的向往，他渴望与爱人共度良宵，不畏浙江的风，通过飞舞的萤火虫传递出诗人对故人的思念和心情的势如破竹。同时，这也预示着诗人在现实生活中难以与爱人相聚，只能通过诗词表达感情。
整首诗描绘了寂静的夜晚景象，并以内心的情感表达了诗人对故人的想念之情，蕴含着深厚的爱情之意和对幸福生活的向往。
碌碌复碌碌，世事安可卜。马蹶轻四蹄，夔行矜一足。知守吾辙难，遑问羊肠曲。行行复何之，幽人在空谷。
春湖浩浩无津涯，银河之水天上来。波澜万顷清复浊，日光云影相昭回。雄吞宇宙何寥廓，欲度冥鸿势还却。南通海气北长江，月出东兮日西落。当时神禹别九州，彭蠡之泽居上流。千年人物余润泽，况乃雄秀光潜虬。洪涛如山驾楼栌，春风夜夜喧鼙鼓。谁是江湖归去人，扁舟范蠡随渔父。
晨起梳头嬾，披衣立草堂。雾昏全隐树，气暖不成霜。滩急回鱼队，天低衬雁行。新春犹一月，已觉日微长。
江山青青江水绿，市上何人吹紫竹。避暑宫前不见春，落花满地游麋鹿。千古江山列画图，朱侯解写咫尺烟模糊。扁舟依然在洲渚，应可自此归五湖。昔人去者今有无，昔人去者今有无？
花开长恐赏花迟，花落何曾报我知。人自多情春不管，强颜犹作送春诗。
奇月必用重，谁与开其端。贵阳而贱阴，於此亦可观。况於五阴后，苍龙挂高寒。林疏山骨瘦，宇静天容宽。砉然遇九九，黄菊纷阑斑。且开五言城，聊寄一夕懽。凄其义熙后，甚矣天宝间。陶社千古心，知者良独难。