一壶天上有名物，两个世间无事人。
——郑遨
醉却隐之云叟外，不知何处是天真。
——罗隐之
郑遨，字云叟，滑州白马人。昭宗时，举进士，不第，入少室山为道士。徙居华阴，种田自给，与道士李道殷、罗隐之友善，世目为三高士。唐明宗以左拾遗，晋高祖以谏议大夫召，皆不起，赐号逍遥先生，天福中卒。诗十七首。
中文译文：《与罗隐之联句》
天上一壶有名物，世间两个无事人。
——郑遨醉却隐之云叟外，不知何处是天真。
——罗隐之
诗意和赏析：
这首诗是唐代文人郑遨与罗隐之的联句，表达了他们对现实生活的一种悲观态度和对理想境界的向往。
首句“天上一壶有名物，世间两个无事人”，通过天上有名物的比喻，暗示了身处尘世的人们追求名利、烦忧世事的无聊状态。两个“无事人”指的是自己和罗隐之，把自己与朋友罗隐之相对照，表达了对现实生活的厌倦和对宁静自在的向往。
第二句“Inebriated, I retreat outside the clouds, unaware where true heaven lies”，表达了郑遨醉酒后离开尘世沉浸在云间，不知道真正的天堂在何处。这里的“云叟外”意味着脱离尘世的烦恼，追寻心灵的净土。通过醉酒与遁世，他希望超脱现实的束缚，追寻心灵的自由。
整首联句通过对现实生活的描述和向往，表达了诗人们对尘世之事的厌倦和对心灵境界的追求。诗人希望能够脱离尘世的喧嚣和烦恼，追求内心的宁静和自由。这也反映了唐代文人士人生观的一种态度，即对现实生活的误解和对理想境界的向往。
我生篾拘束，萍梗堕游宦。迟暮齿发落，归来岁已晏。□□一纪前，罢官避谗讪。故人为买地，诛茅偃岩涧。忍饥苦不坚，浪出蹈忧患。缪遭千骑拥，云贵阅万甲擐。亦尝排九阊，稍纳小臣谏。途穷事已去，运尽泪空潸。狼虎瓷吞噬，鬼蜮肆亵嫚。岂料全性命，复此莳葵苋。坏屋如敝衣，随
书剑梁园，忆曾是、青＊游客。宫苑废、三山依约，绿云红雪。好在西溪王老子，留连醉尽花时节。记尊前、金缕唱新声，忘筝铁。襟韵合，曾衰歇。消客气，歆情说。尽暮年心事，风霜孤洁。一片黄流翻晚照，回惊吴楚东南坼。偶追思、往事叹余生，长年别。
烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。(独上 一作：独坐)更吹羌笛关山月，无那金闺万里愁。琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽，高高秋月照长城。关城榆叶早疏黄，日暮云沙古战场。表请回军掩尘骨，莫教兵士哭龙荒。青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲
明代资多士，儒林得异才。书从金殿出，人向玉墀来。词学张平子，风仪褚彦回。崇仪希上德，近侍接元台。曩契心期早，今游宴赏陪。屡迁君擢桂，分尉我从梅。忽遇乘轺客，云倾构厦材。泣为洹水化，叹作泰山颓。冀善初将慰，寻言半始猜。位联情易感，交密痛难裁。远日寒旌暗，长风
采采金樱子，采之不盈筐。佻佻双角童，相携过前岗。采采金樱子，芒刺钩我衣。天寒衫袖薄，日暮将安归。
芃芃黍苗，阴雨膏之，悠悠南行，召伯劳之。我任我辇，我车我牛，我行既集，盖云归哉。我徒我御，我师我旅，我行既集，盖云归处。肃肃谢功，召伯营之，烈烈征师，召伯成之。原隰既平，泉流既清，召伯有成，王心则宁。