小池芳蕊初开遍。
恰似新妆面。
扁舟一叶过吴门。
只向花间高卧、度朝昏。
浮萍点缀因风絮。
更共鸳鸯语。
花间有女恰如云。
不惜一生常作、采花人。
南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。
诗词:《虞美人(红遮)》
英译:"Yumeman (Red Veil)"
朝代:宋代
作者:杨泽民
内容:
小池芳蕊初开遍。
恰似新妆面。
扁舟一叶过吴门。
只向花间高卧、度朝昏。
浮萍点缀因风絮。
更共鸳鸯语。
花间有女恰如云。
不惜一生常作、采花人。
中文译文:
小池的花朵初次盛开满地,
就像新妆容一样美丽。
一叶小舟从吴门经过,
只在花丛中高卧,度过朝与暮。
风吹起浮萍点缀如飞絮,
鸳鸯鸟也在其中叽喳交谈。
花丛中有一位女子,像云一样飘逸,
她愿意花一生时间作为花采摘者。
诗意:
这首诗通过描写春日中的美丽景色以及婉约女子虞美人的形象,表达了诗人对于自然美与人事美的赞叹。从花朵的初开到飞絮的飘落,展示了自然的变化与美丽,同时也描绘了花间女子虞美人的婉约形象。诗人借用花采摘者的形象来形容那位女子,传达了他对她婀娜多姿的景仰和珍惜之情。
赏析:
《虞美人(红遮)》以自然景物为背景,将诗人对美的感受与对女子的赞美有机地结合在一起。通过形象生动的描写手法,展示了春日花开的美丽景色和女子虞美人的婉约形象。整首诗意境深远,语言优美,给人以美好的感受。同时,诗人以花采摘者来比喻女子,既表达了对她的景仰和喜爱,又表现出对她生活方式和态度的推崇。整首诗体现了宋代诗歌的特点,以及对自然美和婉约情感的追求。
柳暗人家水拍堤,人家随处有柴扉。草中白道穿村去,门外黄尘扑面飞。返照未沉僧独往,暮山时见鸟双归。风从北户来披拂,暗递花香入客衣。
生爱梅花是性情,故园阴绝泪纵横。梦中惊见南枝曝,起绕山边水畔行。
灵妃一女子,瓣香起湄洲。巨浸虽稽天,旗盖俨中流。驾风樯浪舶,翻筋斗千秋。既而大神通,血食羊万头。封爵遂綦贵,青圭蔽珠旒。轮奂拟宫省,盥荐皆公侯。始盛自全闽,俄遍于齐州。静如海不波,幽与神为谋。营卒尝密祷,山越立献囚。岂必如麻姑,撒米人间游。亦窃笑阿环,种桃
何当开此镜,即见发如丝。白日急于水,少年能几时。每逢芳草处,长返故园迟。所以多为客,蹉跎欲怨谁。
真个忆。花下雨声初息。猛记乌衣曾旧识。丁宁教去觅。春半峭寒犹力。泪滴两襟成迹。独倚危阑清昼寂。草长流翠碧。
紫陌绝纤埃,油幢千骑来。剖辞纷若雨,奔吏殷成雷。圣泽初忧壅,群心本在台。海鳞方泼剌,云翼暂徘徊。芳室芝兰茂,春蹊桃李开。江湖馀派少,鸿雁远声哀。命厌蓍龟诱,年惊弟侄催。磨铅惭砥砺,挥策愧驽骀。玉管能喧谷,金炉可变灰。应怜费思者,衔泪亦衔枚。