疏风摆撼芙蓉沼。
垅上梅英小。
谁家姊妹去寻芳。
粉面云鬟参杂、汉宫妆。
邯郸奏罢宫中乐。
邂逅同杯酌。
老来花酒制颓龄。
为爱嫣然娇靥、斗盈盈。
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
这首诗词《虞美人（咏菊）》是宋代吕胜己创作的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
疏风摆撼芙蓉沼。
微风吹拂着芙蓉花开的池塘。
垅上梅英小。
小小的梅花簇拥在土坡上。
谁家姊妹去寻芳。
是哪个家庭的姐妹们出去寻找花朵？
粉面云鬟参杂、汉宫妆。
她们面容如粉，发髻像云朵，穿着古代宫廷的服饰。
邯郸奏罢宫中乐。
邯郸（地名）传来宫中音乐的乐曲。
邂逅同杯酌。
偶然相遇，共同举杯共饮。
老来花酒制颓龄。
年老之时，花朵和美酒能抵挡衰老的岁月。
为爱嫣然娇靥、斗盈盈。
为了真挚的爱情，她们容颜娇艳，笑靥如花，眼眸明亮动人。
这首诗词描绘了一个美丽的景象，芙蓉盛开在清澈的池塘中，梅花点缀在土坡上。诗中出现了一群姐妹，她们容貌美丽，穿着华丽的服饰。在邯郸传来宫廷的音乐之后，她们偶然相遇，一起举杯共饮。诗的最后，表达了花朵和美酒能够使人在年老之时保持青春和美丽，以及她们因为真挚的爱情而拥有的娇艳容颜。整首诗以描绘美丽的花朵、形容姐妹们的容颜和情感为主题，展现了作者对美好事物和爱情的赞美。
忆昔登堂兮拜淑仪，小子丱角兮勤将携。夫君念我兮力不遗，岁月滔迈兮鬓成丝。西望紫翣兮清魂飞，椷哀千里兮空涟洏。
小桃常忆破正红，今日相逢二月中。自是粉闱人未识，莫因花晚笑春风。
扶床踉蹡出京华，头白车书未一家。宵旰至今劳圣主，泪痕空对太平花。
风捲云归雨忽晴，月轮安稳上青冥。怪来枕底流泉急，去年短桅初不停。
手种堂前桃李，无限绿阴青子。帘外百舌儿，惊起五更春睡。居士，居士。莫忘小桥流水。
故国无心度海潮，老禅方丈倚中条。夜深雨绝松堂静，一点飞萤照寂寥。