菊坡九日登高路。
往事知何处。
陵迁谷变总成空。
回首十年秋思、吹台东。
西窗一夜萧萧雨。
梦绕中原去。
觉来依旧画楼钟。
不道木犀香撼、海山风。
张元干（一○九一～一一六一），字仲宗，号真隐山人、芦川居士，永福（今福建永泰）人。早岁随父宦游，尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年（一一二五）爲陈留县丞。钦宗靖康元年（一一二六）应东京留守兼亲征行营使李纲辟，旋与纲同日遭贬。金兵陷汴，避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监，抚谕使，随高宗避兵明州，因事得罪，绍兴元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡铨上书乞斩秦桧，贬新州编管，元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年，坐作词事追赴临安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元干爲宋代着名爱国词人，词风豪壮，其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷，已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗，以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本，校以清抄残本（存六卷，其卷六、七爲诗，简称残本，藏北京图书馆），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（简称排印本）。新辑集外诗附编卷末。
诗词的中文译文如下：
《虞美人》
九月的早晨，我登上了菊坡的高路，
回忆往事，不知道它们在哪里。
陵墓移迁，山谷变化，都变成了空无一物。
回头望去，十年的秋思，吹过了台东。
西窗下，一夜萧萧的雨声，
梦里环绕着中原的去向。
醒来后，画楼的钟声还依旧。
不知道木犀花的香气是如何震撼人心的，
海山的风又是如何吹拂的。
这首诗描绘了作者在一个九月的早晨登上菊坡的高路，回忆过去的往事，却不知道它们的去向。陵墓的迁移和山谷的变化使得过去的一切都成为空无一物。回首望去，十年的秋思吹过了台东。夜晚的西窗下，雨声萧萧，作者在梦中环绕着中原的去向。醒来后，画楼的钟声依旧，不知道木犀花的香气如何震撼人心，海山的风如何吹拂。
这首诗意蕴含着对过去时光的怀念和对变迁的感慨。作者通过描绘自然景物和个人情感，表达了对过去的思念和对时间流逝的感叹。诗中的意象描绘细腻而富有感情，给人以深深的思考和共鸣。
整首诗以季节和自然景物为背景，通过描绘作者的情感和思绪，展示了时间的无情和人生的短暂。诗中运用了夜晚的雨声、梦境和木犀花的香气等意象，使得诗意更加丰富和深刻。作者通过这些意象，表达了对过去时光的留恋和对未来的追寻，同时也反思了人生的无常和变化。
整首诗以抒发情感和思考人生为主题，通过描绘自然景物和个人情感，表达了对过去的思念和对时间流逝的感叹。诗中的意象描绘细腻而富有感情，给人以深深的思考和共鸣。通过诗中的细节描写和意象运用，作者成功地表达了自己对时间流逝和人生变化的思考和感慨。
欲逐将军取右贤，沙场走马向居延。遥知汉使萧关外，愁见孤城落日边。
城头长短更，水调高低唱。别酒不盈斟，泪洒风烟上。明年二月时，更向城阴望。只有旧歌辞，传作风流样。
用尽四时周一岁，唯春能见好花开。十千买酒未为贵，既去红芳岂再来。
天下一大器，安危系平倾。哲王慎民监，措术如和羹。辛甘或偏长，非可制割烹。五味既可口，君子尝曰平。方今太平君，戒欹如持盈。乞言用龟监，履德均权衡。庶民虽惷愚，一或非所营。视之如己内，涂污千仞坑。是用选贤德，告戒敷至诚。曰虽一人良，万邦咸以贞。尚赖尔庶牧，裨朕
又中秋届候，日初沈，夜微凉。对烟障云屏，良朋益友，逸兴何长。飙然玉轮宛转，历茫茫、巨浸跃天网。碾破玻璃万顷，洞明三界十方。宜将。火枣交梨，开清赏，胜飞觞。肆雅志幽怀，遐襟旷迹，百虑俱忘。＊思教风始振，感重阳、隐语示回阳。桂树香传十九，致余极味先尝。
烟水初销见万家，东风吹柳万条斜。大堤欲上谁相伴，马踏春泥半是花。