每欲寻君千万峰，岂知人世也相逢。
一瓢遗却在何处，应挂天台最老松。
施肩吾，字希圣，洪州人。元和十年登第，隐洪州之西山，为诗奇丽。《西山集》十卷，今编诗一卷。
诗词：《遇王山人》
朝代：唐代
作者：施肩吾
每欲寻君千万峰，
岂知人世也相逢。
一瓢遗却在何处，
应挂天台最老松。
中文译文：
我常想要寻找你这位居于千万座山峰之上的王山人，
却未曾料到我们在人世间相遇。
我将一瓢美酒留下，不知道它现在在何处，
或许会挂在天台上那棵最古老的松树上。
诗意和赏析：
这首诗词描述了诗人施肩吾在行走山间时，意外遇见了一位名叫王山人的隐士。诗人原本只是想要寻找王山人，却没有想到两人竟然在尘世间相逢了。他们之间的相遇，似乎是一种缘分的安排，也展现了人与人之间的奇妙联系。
诗中提到了一瓢酒，诗人将它留下，但不知道现在它在何处。最后的两句“应挂天台最老松”，意味着诗人希望这瓢酒能够挂在天台上最古老的松树上，以示对这次相遇的纪念。
整首诗词通过简洁而凝练的语言表达了作者对于偶然相遇的喜悦和对于缘分的思考。无论是山峰还是松树，都象征着坚定和长久，与人世间的相遇形成了鲜明的对比。诗人的情感抒发中透露出对自然和人与人之间联系的深刻思考，也体现了唐代文人追求自然、超脱尘世的心境。整首诗意境优美，给人以思索和遐想的空间。
忆昔我弱冠，辟廱尾群英。公时少二岁，籍注国子生。同舍气味同，异姓而弟兄。厥后公筮仕，我亦猎科名。参辰不相比，邈焉笑语并。云溪既卜筑，来往数逢迎。玄谭入理窟，淡交遗世情。邑人敬二老，可为来者程。顷年我出使，公言勉一行。偻指解辔归，请当踵前盟。山颓梁木坏，闻讣
绛帷燕侍每从容，一听微言万虑空。却愧犹悬三釜乐，未能终此挹清风。
十月纳禾，民务藏盖。不有神休，民罔攸赖。孟冬之吉，礼生不昧。神降百祥，昭著蓍蔡。
山当庐阜五峰边，地占侯谿好习禅。杳蔼峰峦云蔽日，参差楼殿瓦生烟。僧房宿鸟栖帘外，客馆鸣泉过枕前。但可登临间访古，西来无法与人传。
新诗宛见故人面，思入江山气象雄。几岁不堪青草瘴，今朝还喜鲤鱼风。高秋木落雁为伴，久雨江深吾谷东。他日樽前如把臂，莫惊我已白头翁。
见说归装只载书，书囊拍塞载红硃。不知滴露研磨剩，惠我刀圭点易无。