圣择狂夫言，俗信老人语。
我有老狂词，听之吾语汝。
吾观器用中，剑锐锋多伤。
吾观形骸内，骨劲齿先亡。
寄言处世者，不可苦刚强。
龟性愚且善，鸠心钝无恶。
人贱拾支床，鹘欺擒暖脚。
寄言立身者，不得全柔弱。
彼固罹祸难，此未免忧患。
于何保终吉，强弱刚柔间。
上遵周孔训，旁鉴老庄言。
不唯鞭其后，亦要轭其先。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
遇到某物感兴趣时，我回答狂傲之人的言辞，俗人常信老人说的话。我有一首老狂的诗，听我向你们表达。我观察到器物使用时，剑的锋芒往往伤人。我观察到形体内部，骨头坚硬而牙齿却先腐烂。寄语那些处世的人，不可过分追求刚强。乌龟的性情愚笨而善良，鸠鸟的心性迟钝而无恶意。人们卑贱地捡起丢弃的床梁，鹘鸟却欺负擒获了温暖的脚。寄语那些立身之人，不要全然柔弱。那些人固然会遇到祸难，但我们也难免忧虑。在什么地方保持终归的吉祥之道呢？是在强弱、刚柔之间。上以周、孔的教训为依据，旁观老子、庄子的言辞。不仅要动用鞭子来惩罚后人，也要拖住前人。
写像丹青未易阶，丹青虽写像情怀。览君十首诗三遍，胜我再游乡一回。故国不知新想望，家山如见旧崔嵬。功名时事人休问，只有两行清泪揩。
一住三山三十载，交亲渐觉眼前稀。长松郁郁偃高盖，新竹森森添旧围。沙径雨余留鸟迹，柴门日落锁烟扉。放翁正倚蒲团稳，辽海从渠万事非。
不知筋力衰多少，但觉新来懒上楼。
河桥烟北寂寥城，山圃虽春气尚清。戏蝶有时飞自远，野禽终日语无情。露痕浥浥添花重，风意沾沾助絮轻。看遍物华还自看，乾坤同是一浮生。
生来岁晚寄南窗，燕坐常闻御墨香。却笑到天亭上客，日将茗粥搅枯肠。
东源山水好，闻说似终南。种黍都为酒，诛茅小作庵。过门人问字，看竹客停骖。亦有幽栖意，迟归我独惭。