微雨洒高林，尘埃自萧散。
耿耿心未平，沉沉夜方半。
独惊长簟冷，遽觉愁鬓换。
谁能当此夕，不有盈襟叹。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
《雨夜感怀》
微雨洒高林，尘埃自萧散。
耿耿心未平，沉沉夜方半。
独惊长簟冷，遽觉愁鬓换。
谁能当此夕，不有盈襟叹。
中文译文：
轻微的雨洒在高耸的林木上，尘埃自然散开。
心里仍然不安，黑夜已经过去了一半。
独自惊醒，发现床上冷冷清清的，突然间感到愁绪沉重。
谁能在这个夜晚，不充满悲哀地叹息。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个雨夜的感怀之情。诗中的雨夜给人一种寂静的感觉，微雨洒在高林上，尘埃自然散开，展现出一种幽静的景象。作者心里还未平静，夜晚才过去了一半，表达了作者内心的不安和焦急。后两句描述了作者被冷冷清清的长簟惊醒，感受到了愁绪的重担，这一转折使整首诗更加深情。最后一句表达了作者悲伤的心情，他认为谁也无法在这个夜晚时不感到愁绪缠绕，充满悲哀地叹息。整首诗流露出一种孤寂、忧愁的氛围，表达了作者对于人生苦难的感慨和思考。
年丰方共庆，岁晚客他之。吏事朝还暮，人生合复离。江山残梦破，风月片帆移。后会吾衰矣，桑榆一茧丝。
江湖肆鲛鳣，沟渎难容身。人情不千日，世事有两心。朝暮有显晦，日月常升沉。天道我欲问，其理幽且深。
煮茗烧香了岁时，静中光景笑中嬉。身闲一日似两日，春浅南枝如北枝。朝镜略无功业到，午窗惟有睡魔知。年来并束床头易，一任平章济叔痴。
为问高夫子，朱黄想校书。有诗连日有，无讯十分无。月谈梅行色，窗寒竹寄居。惟应牙痛愈，列屋任闲渠。
见说西川景物繁，维扬景物胜西川。青春花柳树临水，白日绮罗人上船。夹岸画楼难惜醉，数桥明月不教眠。送君懒问君回日，才子风流正少年。
水国多阴常懒出，老夫饶病爱闲眠。三旬卧度莺花月，一半春销风雨天。薄暮何人吹觱篥，新晴几处缚秋千。彩绳芳树长如旧，唯是年年换少年。