芳林杏花树，花落子西东。
今夕曲江雨，寒催朔北风。
乡书沧海绝，隐路翠微通。
寂寂相思际，孤釭残漏中。
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
《雨夜寄马戴》是唐代诗人贾岛创作的一首诗。这首诗描绘了雨夜寄托相思之情的场景。
雨夜里，芳林中的杏花树正在飘落，花瓣飘散在东西两边。此刻，曲江上的雨水滂沱，寒风吹拂，又带来了北方的朔风。贾岛思乡之情如同书籍被大海吞没，而他身在隐居的小径上，微风吹过，给他传递了一些情感。在孤寂的夜晚，相思之情在烛火摇曳的声音中愈发浓烈。
这首诗通过雨夜的景象来表达了诗人内心的孤寂和对故乡的思念之情。贾岛用形象的描写，将寂寞、相思、孤独等情感融入自然景物之中，使诗歌更具美感和意境。贾岛在诗中表达了对家乡的思恋，以及被孤独所困扰的心境。这首诗写出了诗人内心纷乱和情感的推移，充满了忧伤的意蕴。
译文如下：
芳林中的杏花树
花瓣飘落东、西两边
今夜曲江的雨水
寒风催动着北方的朔风
故乡的书籍被大海扣碎
我身在隐居的小径上
微风传递来一些情感
寂寂相思的夜晚
在烛光摇曳之间
孤釭残漏
思念弥漫
通过这首诗，我们能感受到贾岛思乡之情的浓烈，以及他在孤寂之中的困惑和无助。诗歌的意境与情感相互交织，使读者对于孤寂和思念的感受更加深刻。这首诗也展示了贾岛独特的才华和表达能力，成为了唐代诗歌中的佳作之一。
流年五十前，朝朝倚少年。流年五十后，日日侵皓首。非通非介人，谁论四十九。贤哉蘧伯玉，清风独不朽。
不赋杜鹃三十秋，今愁不比昔时愁。杜鹃岂是催春去，为见春来啼不休。
沩水闻贞媛，常山索锐师。昔忧迷帝力，今分送王姬。事等和强虏，恩殊睦本枝。四郊多垒在，此礼恐无时。
出门处处皆桃李，我独呻吟一室中。只道有诗敺疟鬼，谁知无檄愈头风！
不问人间事，连年鸟外居。白云吟次见，青壁醉来书。扫石秋苔駮，开窗夜月虚。于时已无念，生计有樵渔。
岁月蹉跎发已丝，埋头自笑有书痴。故人倘解怜清好，归去山记补缺遗。