辙迹陈家巷，诗书孟子邻。
偶来乘兴者，不值草玄人。
契是忘年合，情非累日申。
闻君还薄暮，见眷及兹辰。
赠我如琼玖，将何报所亲。
张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科为左拾遗，进中书舍人，出为冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，为集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。为李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，谥文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。后明皇在蜀思其言，遣使致祭，卹其家。集二十卷，今编诗三卷。
中文译文：
与袁补阙寻蔡拾遗会此公出行后蔡有五韵诗…以此篇答焉
赠答给与袁补阙相约在此地作诗的蔡拾遗，以此篇作回答。
诗意：
这首诗是张九龄回答蔡拾遗的作品。诗人在诗中表达了对蔡拾遗的赞扬和赞美。他说陈家巷的路上有很多马蹄痕迹，旁边就是孟子的书店。偶然来到这里，遇到了乘兴而来的蔡拾遗，让他十分惊喜。他们两人情投意合，仿佛忘记了年龄的差距，情感也超越了平日的交往。听说蔡拾遗即将在傍晚归来，他等待着这个时刻，希望能再次见到这位亲切的友人。最后，他表示蔡拾遗曾经赠送给他珍贵的礼物，而他却不知道如何回报这份亲切。
赏析：
这首诗表达了张九龄对蔡拾遗的友情和赞美。诗人写出了陈家巷的景色和孟子的书店，给人以熟悉而亲切的感觉。他表达了对蔡拾遗的喜爱，并用契合忘年的联结方式来形容他们的关系。作者以温暖真挚的语言，描绘了与蔡拾遗之间的情谊，展示了友谊的珍贵和真挚。整首诗流露出浓郁的友情和人情味道，给人以一种温暖和舒适的感觉。诗人用深情表达了对蔡拾遗的感激和尊敬，也表达了对友谊的珍视和回报之难。整首诗以简洁的语言，展示了友情的伟大和深厚。
信意闲弹秋思时，调清声直韵疏迟。近来渐喜无人听，琴格高低心自知。
莫嗤文子动三思，我亦今来去鲁迟。潦草荷锄开菊径，殷勤持酒对花枝。韦编旧服精三易，绛帐新开讲四诗。把钓不须嗟岁久，大鱼端有上钩时。
玉妃唤月归海宫，月色澹白涵春空。银河欲转星靥靥，碧浪叠山埋早红。宫花有露如新泪，小苑丛丛入寒翠。绮阁空传唱漏声，网轩未辨凌云字。遥遥珠帐连湘烟，鹤扇如霜金骨仙。碧箫曲尽彩霞动，下视九州皆悄然。秦王女骑红尾凤，半空回首晨鸡弄。雾盖狂尘亿兆家，世人犹作牵情梦。
断肠佳赏固难期，昨夜销魂更不疑。丹桂影空蟾有露，绿槐阴在鹊无枝。赖将吟咏聊惆怅，早是疏顽耐别离。堪恨贾生曾恸哭，不缘清景为忧时。
舞，周旋踮曲尽音节，昔人未之见也。座间承待制翰学命不肖以乐府木兰花慢歌之，因状其名，曰鸣凤双栖曲爱双鸣栖凤，趁舞袖，共婆娑。恨叠鼓凝笳，繁弦急管，悲壮何多。金泥小檀花面，尽凄清、翻尽雪儿歌。幄殿悄闻私语，铜龙冷籁秋波。明妆高烛洗金荷。心赏重经过。听一曲流连
虚亭林木里，傍水着栏杆。试展团蒲坐，叶声生早寒。