怜君洞庭上，白发向人垂。
积雨悲幽独，长江对别离。
牛羊归故道，猿鸟聚寒枝。
明发遥相望，云山不可知。
刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士，至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官，知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马，终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间，权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：“诗未有刘长卿一句，已唿宋玉为老兵。”其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。 刘长卿，字文房，河间人。开元二十一年进士。至德中，为监察御史，以检校祠部员外郎为转运使判官。知淮南鄂岳转运留后。鄂岳观察使吴仲孺诬奏，贬潘州南邑尉，会有为之辩者，除睦州司马。终随州刺史。以诗驰声上元、宝应间。权德舆[尝]常谓为五言长城。皇甫湜亦云：诗未有刘长卿一句，已唿宋玉为老兵。其见重如此。集十卷，内诗九卷，今编诗五卷。
雨中过员稷巴陵山居赠别
怜君洞庭上，白发向人垂。
积雨悲幽独，长江对别离。
牛羊归故道，猿鸟聚寒枝。
明发遥相望，云山不可知。
译文：
在员稷巴陵山居雨中告别
我怜悯你在洞庭湖上，白发向人垂。
积雨使我悲伤、孤独，长江才离别。
牛羊回归故道，猿鸟聚集在寒枝。
天明后你远远相望，云山却无法知晓。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人刘长卿写给离别的朋友的一首别离赠诗。诗人描绘了残酷的自然景象和深情的离别情感。
首先，诗人以“洞庭上”揭示了诗人与离别的朋友在洞庭湖畔分别的情景。而离别的诗人则以白发向人垂的姿态表达出自己的悲伤和惆怅之情。
其次，诗人通过“积雨悲幽独”和“长江对别离”这两句表达了自己在雨中孤独悲伤的心情。残酷的自然环境与诗人内心的离别之痛产生了对比，更加凸显了诗人的离愁别绪。
接下来，诗人以“牛羊归故道，猿鸟聚寒枝”这两句描绘了自然界中生物归巢的景象。牛羊和猿鸟回归故乡的道路，象征着诗人和朋友即将分别。这里诗人有意用自然界的景象来映衬他们的离别，增加了离别的悲凉之感。
最后，诗人以“明发遥相望，云山不可知”将目光转到离别的朋友。他们或许已经远离，彼此只能遥相望，云山间隔使他们无法知晓彼此的情况。这句表达了诗人对朋友的思念和不舍，也暗示了他们的情感可能永远无法表达和传达。
整首诗通过描写自然景象和抒发内心情感，使读者深感离别之苦和诗人的思念之情。同时，诗人运用简练的语言，刻画出鲜明的场景和情感，使诗意更加直接且深刻。
邓州谁亦解丹青，画我羸骖晚出城。残年政尔供愁了，末路那堪送客行。寒日满川分众色，暮林无叶寄秋声。垂鞭归去重回首，意落西南计未成。
宝塔摩青苍，招提岁久荒。秋高栖俊隼，夜深月影长。寂寂星摇荡，飞霞入栋梁。守僧都去尽，萤火作灯光。鬼哭思禅度，遗经风日张。独有来巢燕，呢喃似宣扬。停骖伤古意，云合草头黄。闻说当年盛，钟鱼彻上方。
霜筠万个绕龙孙，中有茅檐据小村。疏处只容猿鹤过，喜无俗客敢登门。
满城桃李望东君，破腊江梅未上春。窗几数枝逾静好，园林一雪倍清新。已无妙语形容汝，不用幽香触拨人。迨此暇时当举酒，明朝风雨恐伤神。
华亭不相识，卫国复谁知。怅望冲天羽，甘心任画师。
声名俗口吾宗秀，风调西湖我辈人。自是山岩首不得，天教暂此伴闲身。