玉关芳信断，兰闺锦字新。
愁来好自抑，念切已含嚬。
虚牖风惊梦，空床月厌人。
归期倘可促，勿度柳园春。
中文译文：
玉关芳信断，兰闺锦字新。
愁来好自抑，念切已含嚬。
虚牖风惊梦，空床月厌人。
归期倘可促，勿度柳园春。
诗意和赏析：
这首诗描写了诗人的怨情和离愁。玉关的芳信断绝了，兰闺的锦字是新的，这意味着诗人与远离的爱人失去了联系，思念之情更加强烈。他尽力抑制自己的忧愁，但心中的思念依然深切，已经带上了皱眉的痕迹。
在寂静的屋子里，窗口空虚，风声惊扰着诗人的梦境，空床上的月光映衬着寂寞的身影。诗人渴望早日回到爱人身边，希望时间能够快一些，不要度过柳园春天，因为这时候离别的情感会更加深重。
这首诗情感真挚，通过描写细腻的景物和抒发真实的思念之情，表达了诗人对远离爱人的思念之苦和对早日团聚的期许。有一种蕴含着淡淡忧伤的美感。
健笔高科早绝伦，后来无不揖芳尘。遍看今日乘轩客，多是昔年呈卷人。胄子执经瞻讲坐，郎官共食接华茵。烦君远寄相思曲，慰问天南一逐臣。
天将绝境付奇才，万里飘零莫自哀。不尔如何吾幼度，郁孤台又粤王台。
张生何为者，落魄不自拘。独携三尺琴，笑别妻与孥。一来泊吾里，忽已月再虚。朝游故人馆，暮止佛子庐。虽无食羹余，所乐常晏如。我欲有所进，生闻勿烦纡。君子闲有道，不专块然居。无道只深适，呜戏亦已愚。愿生脱尘鞅，从我沧海隅。
道家者流双凰仙，迂访墙东老田叟。叟读儒书五十年，一事不成今白首。道人过门何所求，期将汗漫东北游。青蛇三尺风雷吼，率鹤一声天地秋。吏商奔走日百里，区区嗜利与名耳。道眼视之海中沤，炎夏长途何必尔。吾师之师柱下史，紫气曾惊嫌尹喜。当时剩谷五千里，焉用老人诗一纸。
几度归程入梦间，秋鸿社燕两为难。西湖半夜风雨急，交泗一床心胆寒。落第我为中酒味，圜桥子亟洗儒酸。臂弓秣马长淮去，莫笑狂夫老据鞍。
入城半里无人语，枯木寒鸦几茅宇。萧萧酒肆谁当垆，武清西来断行旅。县令老羸犹出迎，头上乌纱半尘土。问之不答攒双眉，但诉公私苦复苦。雨雹飞蝗两伤稼，春来况遭连月雨。绵城之西多草场，中官放马来旁午。中官占田动阡陌，不出官租地无主。县中里甲死诛求，请看荒坟遍村坞。