归来十暑又三霜,衰病那知谒旁傍。
採菊初期老陶令,种桃应是笑刘郎。
不辞白首登鳌禁,正欲青衫及雁行。
今夕团栾同醉后,未知何日驾归航。
楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。干道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,謚宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆)爲底本。底本残缺部分,据武英殿聚珍版《四库全书》本补足(其中五至七卷,武英殿本分爲四卷,仍改按底本目录爲序)。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
诗词:《元珍弟酌别赋此赠之》
归来十暑又三霜,
衰病那知谒旁傍。
採菊初期老陶令,
种桃应是笑刘郎。
不辞白首登鳌禁,
正欲青衫及雁行。
今夕团栾同醉后,
未知何日驾归航。
中文译文:
回家已过去十个夏天和三个霜降,
衰老和疾病无法预知谒见亲朋好友。
采菊花的时候,老陶令已经年老,
种桃树时,笑傲刘备的那位郎君应该已经过世。
并不介意头发已经花白,还想登上官方的高位,
正打算穿上青色的官服,加入雁行队伍。
但今晚,与朋友团聚饮酒之后,
不知道何时能够驾驶船只回到故乡。
诗意和赏析:
这首诗词是宋代楼钥创作的作品,表达了归乡人的思乡之情和对往事的回忆。诗人回到故乡已有十个夏天和三个霜降,感叹岁月的流逝和自己的衰老。他感到自己的病痛和老态无法得到亲朋好友的理解和关心,深感孤独和无奈。
诗中提到了采菊花和种桃树,这是对过去美好时光的回忆。采菊花是指陶渊明的《采薇》,而种桃树则是指刘备的《桃园诸葛亮箭发》。这两个典故都象征着友谊和美好的时光。然而,现实中的诗人已经老去,他的朋友和伙伴也已经离世,只能在回忆中寻找慰藉。
在诗的后半部分,诗人表达了对官场生涯的渴望。他不顾自己已经年老和体弱,仍然想要攀登官位,穿上官服,加入雁行队伍,展开新的人生篇章。然而,他也意识到这种愿望可能只是一厢情愿,未来的归乡之路并不确定。
整首诗词以回忆和无奈为主题,表达了诗人对逝去时光和友谊的思念,同时也展示了对未来不确定性的忧虑。通过描绘个人的情感和遭遇,诗人成功地引发了读者对生命的思考和对时光流转的感慨。
侠客持苏合,佳游满帝乡。避丸深可诮,求炙遂难忘。金迸疑星落,珠沉似月光。谁知少孺子,将此见吴王。
求退那知却冒迁,天心人意古难全。今朝行役还堪笑,下水船为上水船。
我愿延陵道,几如渭水阳。适传杯泛影,何意隙沉光。拟补兰陔雅,翻吟薤露章。支离妨执绋,雨泣望楸行。
因嫌踪迹混尘嚣,腰斧高歌去采樵。欲效买臣无贵骨,何如王质有仙标。丁丁伐木空山外,轧轧肩薪小迳遥。一任雪天霜月夜,且将带叶地炉烧。
广寒宫殿诚夸诞,消暑楼台久寂寥。未似虚亭面空阔,时时清籁濯烦歊。
曲曲都城缭翠微,鳞鳞湖浪动斜晖。天寒日暮游人少,两岸轻舟星散归。