日觉耳目胜，我来山水州。
蓬瀛若仿佛，田野如泛浮。
碧嶂几千绕，清泉万馀流。
莫穷合沓步，孰尽派别游。
越水净难污，越天阴易收。
气鲜无隐物，目视远更周。
举俗媚葱蒨，连冬撷芳柔。
菱湖有馀翠，茗圃无荒畴。
赏异忽已远，探奇诚淹留。
永言终南色，去矣销人忧。
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
《越中山水》是唐代孟郊创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在越中山水之间的美好景色和心境。
诗词的中文译文大致为：
天一亮我醒来，欣赏着这美景。
山水如诗如画，仿佛仙境。
青山环绕千百重，清泉无数流。
无管怎么走，都觉得别有风味。
越水清澈不易被污染，越天即使阴沉也不显暗淡。
空气新鲜没有杂质，视野开阔更加广阔。
人们穿着时髦，喜欢采摘冬天的花朵。
菱湖绿意盎然，茶园四季常青。
欣赏异样景致的时光过得很快，探寻奇迹的时光真让人深陷。
永远谈论关于终南山的美景，别离了才解除了人们的忧愁。
这首诗词通过描绘越中山水中令人愉悦的景色和气氛，表达了作者对自然景观的赞美和对美好时光的珍惜。诗词中运用了许多描写性的词语和修辞手法，使得诗词具有画面感和情感共鸣。同时，诗中还透露出对自然环境的保护和对生活的热爱的态度。整首诗词以自然景色为主线，展示了作者对越中山水的独特感受，并以此表达了对美好时光的向往和渴望。
酌之一似取廉名，未酌泉时本自清。向使无泉亦无语，不贪不酌更分明。
断鳌几何年，八极俨不动。当是有枢纽，铁网络纤空。偷儿睨斗柄，赤手制天栋。愁杀地上人，覆压万古痛。书生见事浅，十算九不中。岂徒书生罪，要与六籍共。
海南有陶器，质状矮而堶。云初日炙就，锻铄不以火。水壶丑突兀，酒甒肥磥砢。山罍颈微肿，石鼎足已跛。圆如鸱夷形，大比康瓠颗。华元腹且皤，王莽口何哆。蕃胡入中国，万里随大舸。携之五羊市，巾匮费包裹。侏{左亻中离右隹}讲其效，泻辩若炙輠，课以沸泉沃，冰雪变立可。炙敲
中原归尚棘，三墓久成芜。未议增封树，先宜增封树，先宜禁牧刍。便须营虎落，将以护龙雏。不用平安报，惟期剪伐无。
可怜明月光，委曲照空床。自是元无梦，更悲今夜长。
得一金丹事毕，休寻白虎青龙。泥文执象理难通。妙处非铅非汞。温养身心不动，满怀和气春风。顿然罔念又无功。还藉黄婆提董。