离筵非燕喜，别酒正销魂。
念汝犹童孺，嗟予隔远藩。
津亭拔心草，江路断肠猿。
他日将何见，愁来独倚门。
张说，字霖卿，营道（今湖南道县）人。孝宗隆兴元年（一一六三）有《游老君洞》诗。事见《八琼室金石补正》卷八六。
诗词的中文译文如下：
《岳州别子均》
离别宴席非欢喜，离开美酒却销魂。
想念你还是个孩童，可怜我与你隔远藩。
在津亭拔起心中的草，江路上哭得肠断猿。
将来的日子怎么见面，忧伤时只能独自靠门。
这首诗词表达了诗人对离别的感慨之情。诗人在别离宴会上感到伤感，离开了美酒和欢乐的气氛，只感觉销魂。他想起你还是个孩童，感叹自己与你隔绝在远离的地方。他在津亭上拔起思念的草，伤心地猿啼沿江路。诗人不知道将来会如何相见，当忧伤袭来时，只能独自靠在门边。
这首诗词通过描写离别的情景，表达了诗人对亲人离别的思念和忧伤之情。同时，诗人以自然景物的描述增加了离别情感的张力，使诗词更具有情感共鸣和抒发。
后念起时前念灭，起灭之念何尝别。唤取机关木人问，从头弄尽元无说。
朝发鼓阗阗，西风猎画旃。故乡飘已远，往意浩无边。锦水细不见，蛮江清更鲜。奔腾过佛脚，旷荡造平川。野市有禅客，钓台寻暮烟。相期定先到，久立水潺潺。?是日期乡僧宗一，会别钓鱼台下。?
白发催愁酒量悭，软尘盈袂饮尤难。小童正对茶铛立，堪伴先生入画看。
老来每惜岁峥嵘，几为巴歌判宿酲。白帝草生时入梦，锦官花重更关情。帘疏夜雨侵灯晕，枕冷秋风递角声。定许何时理归棹，酒狂犹解赋芜城。
日照花，七香车。歌舞平阳第，经过赵李家。
一声画角谯门，半庭新月黄昏，雪里山前水滨。竹篱茅舍，淡烟衰草孤村。