宫城团回凛严光,白天碎碎堕琼芳。
挝钟高饮千日酒,却天凝寒作君寿。
御沟泉合如环素,火井温水在何处。
李贺,字长吉,系出郑王后。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率为常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕为协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。
杂曲歌辞·十二月乐辞·十一月
宫城团回凛严光,
白天碎碎堕琼芳。
挝钟高饮千日酒,
却天凝寒作君寿。
御沟泉合如环素,
火井温水在何处。
中文译文:
宫城团圆绽放冷严光,
阳光如碎碎的琼花洒落。
挝动的钟声中高举千日酒,
寒冷的天空凝结为主人的寿。
刑御的沟泉合拥如素环,
火井中温暖的水被困在哪里。
诗意:
这首诗的中心主题是十一月的景色和寒冷,诗人以帝王的宫廷为背景,描绘了宫城中凛冽的光芒和降落的雪花,描述了宫廷中举行的盛宴,并以此作为寿宴。诗中还提到了御沟泉的水如同玉环般合拥,以及火井中温暖的水流不知所藏。整首诗以精美的形象传达了寒冷的氛围,又透露出王室的奢华和神秘。
赏析:
诗人李贺以细腻的笔触刻画了一个宫廷中的景象,通过描写寒冷和宴席,展示了这个特殊时刻的华丽和庆祝。他使用富有想象力的词语和形象,使读者能够感受到宫廷的瑰丽和神秘。诗中的音乐元素和玉器的形象给诗歌增添了音乐性和美感。诗人巧妙地运用了对比和意象,创造出一个丰富而生动的景象,让读者沉浸其中,想象被舞会和盛宴包围的场景。这首诗表达了作者对美的追求和对宫廷生活的想象,以及对冷和温暖、光明和黑暗的对比的深思。通过这些形象和意象,诗人让读者思考现实和梦境之间的微妙关系。
抱瓮何人灌药畦,金衔为尔驻平堤。村桥野店景无限,绿水晴天思欲迷。横笛乍随轻吹断,归帆疑与远山齐。凤城回望真堪画,万户千门蒋峤西。
一言一顾重,重何如。今日陪游清洛苑,昔年别入承明庐。一东一西别,别何如。终期大冶再熔炼,愿托扶摇翔碧虚。
上得城来眼顿明,暮山争献数炎青。垂杨舞罢西风叶,一叶多时独未停。
素月清溪上,临风不自胜。影寒垂积雪,枝薄带春冰。香近行犹远,人来折未曾。江山正萧瑟,玉色照松藤。
儒有轻王侯,脱略当世务。本家蓝田下,非为渔弋故。无何困躬耕,且欲驰永路。幽居与君近,出谷同所骛。昨日辞石门,五年变秋露。云龙未相感,干谒亦已屡。子为黄绶羁,余忝蓬山顾。京门望西岳,百里见郊树。飞雨祠上来,霭然关中暮。驱车郑城宿,秉烛论往素。山月出华阴,开此
散帙栖鸟时,幽寻憩精舍。天吟风满巾,露饮月侵夜。烟筿澄远心,云萝翳长夏。回看众壑阴,杳霭钟声罢。