余生惮远涉，旅寄百里余。
自从去家来，岁月忽已除。
岁晏人事迫，卷秩还故居。
扬舻发东皋，挂席指西隅。
且从家私务，暂与友爱疏。
渺渺遵溪渚，行行入吾庐。
依依携童弱，蔼蔼会里闾。
启扉玩东园，绿叶荣韭蔬。
采之侑春酒，数酌忘饥劬。
但苦遭潦荒，美秫无旧储。
犹当望来稔，尊中长不虚。
空名百岁后，此事非我须。
¤
《杂言（十一首）》是明代张羽创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
余生惮远涉，旅寄百里余。
我这一生避免长途旅行，只是在附近的地方流浪。
自从去家来，岁月忽已除。
离开家乡已经很久，时间过得飞快。
岁晏人事迫，卷秩还故居。
岁月渐渐老去，现实的压力逼迫着我，我只能回到原来的住所。
扬舻发东皋，挂席指西隅。
我乘船离开东皋，拿起行李指向西边的角落。
且从家私务，暂与友爱疏。
暂时离开友人，专心处理家庭事务。
渺渺遵溪渚，行行入吾庐。
漫步在溪水旁边，一步步走进我的家。
依依携童弱，蔼蔼会里闾。
亲切地携带着家中的孩子和老人，和睦地相聚在村里。
启扉玩东园，绿叶荣韭蔬。
打开门户，欣赏东园的景色，绿叶繁盛，韭菜茁壮。
采之侑春酒，数酌忘饥劬。
采摘这些新鲜的食材，享受春天的美酒，喝几杯忘记疲劳和辛劳。
但苦遭潦荒，美秫无旧储。
然而，我遭受困顿，粮食不足。
犹当望来稔，尊中长不虚。
还是期望着丰收的季节，期待酒中的美酿不会虚空。
空名百岁后，此事非我须。
虚名和百年后的事情，与我无关，不是我所追求的。
这首诗词通过描绘一个人生活中的琐事和感慨，表达了对家乡的思念与回归的渴望。作者以简洁的语言，展示了旅途中的心境变化，以及对家庭、友情和平凡生活的珍视。通过自然景物的描绘，诗词中蕴含了对生命的思考和对人生价值的反思。整首诗词情感真挚，抒发了作者对平凡生活的热爱和对现实困境的坦然面对。
猗猗元自直，落落不须扶。密节风吹展，清阴月共铺。丛长傲霜雪，根瘦耻泥涂。更种愁无地，应须煎碧芦。
诸佛降生，鼻直眼横。打与狗吃，据令而行。汉通正法眼，日午打三更。
不知何世界，有处似南朝。石路无人扫，松门被火烧。断幡犹挂刹，故板尚支桥。数卷残经在，多年字欲销。
针劄不入婆须密，正念何劳多气力。往劫亲献如来座，襄王国裹逢知识。
烂然铁画间钩银，越薄苏膏挥洒频。谁与钟王传妙诀，我知颜柳是前身。大书燕喜娱亲扁，俯念乌慈反哺仁。因甚衡茅光彻夜，烛围十丈许分邻。
颍上风烟天地回，颍亭孤赏亦悠哉。春风碧水双鸥静，落日青山万马来。胜概消沉几今昔？中年登览足悲哀。远游拟续骚人赋，所惜忽忽无酒杯。