江海悠悠不为名，年深识尽世间情。
於人有信惟潮候，去处无嗔是鹊声。
新欲收书添累重，旧曾学剑向财轻。
如何此日投闲迹，又结精庐傍古城。
戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德祐元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。 戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《再寄曹居士》是宋代诗人戴表元创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
江海悠悠不为名，
大江大海在流淌，它们并不追求名利地存在着，
The rivers and seas flow endlessly, indifferent to fame and reputation.
年深识尽世间情。
岁月的积淀使我领悟了世间的情感。
Through the passing years, I have come to understand the emotions of the world.
於人有信惟潮候，
对于人们，只有潮汐是值得信赖的，
In dealing with others, only the tides can be trusted,
去处无嗔是鹊声。
无论去向何方，我都不会发怒，只听鹊鸟的歌声。
No matter where I go, I bear no grudges, only listening to the songs of magpies.
新欲收书添累重，
新书想要收藏，却增加了负担的重量，
Yearning for new books, yet burdening myself even more,
旧曾学剑向财轻。
过去曾修炼剑术，对财富并不看重。
In the past, I studied the art of the sword, valuing wealth lightly.
如何此日投闲迹，
如何度过这样的一天，投身于闲逸的生活，
How should I spend this day, indulging in a leisurely life,
又结精庐傍古城。
再次建造精致的小屋，依偎在古城旁边。
And build a refined cottage once again, nestled beside an ancient city.
诗意和赏析：
这首诗通过诗人表达了自己对名利的淡漠态度，强调了岁月经验的积累对人情世故的理解。诗中提到潮汐的信赖，暗示了人际关系中变幻莫测的特性。诗人以一种宽容的心态面对世界，不计较得失，听取自然的声音，表达了对宁静闲适生活的向往。最后，诗人决定再次建造精致的小屋，寄托了对传统文化和历史的热爱。
整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的深情和对人生的思考，既有对现实的洞察力，又有对传统文化的追求。通过对名利、人情和自然的描绘，诗人表达了对内心宁静与自由的追求，以及对历史与传统的热爱。整首诗词以简洁的语言和自然的意象，展示了诗人独特的人生态度和情感世界，给读者留下了深刻的印象。
露井桃花发，双双燕并飞。美人姿态里，春色上罗衣。自爱频开镜，时羞欲掩扉。不知行路客，遥惹五香归。
平世功名不可期，羝羊自恨触藩篱。劳生漫弭众人谤，虽死肯辜天下知。劝进偶能回漠北，输忠犹忆佐边陲。秋风一夜翻庭绿，晓看髭髯半作丝。
缺月古城东，相送出兰渚。游鱼时避去，宿鸟忽空举。顿忘离别情，孤舟同笑语。今日掌中杯，明朝蓬上雨。
皇天于春自着意，安排未遣东皇家。朝雨已教润压土，晓风更将寒约花。诗篇驱使到老得，酒船拍浮即生涯。四年逢春今日好，可是芳物年年加。
城上危楼高缥缈，城下澄江复相绕。有时漾影入中流，俯看鱼游仰飞鸟。近楼多少未行舟，满江落花洒汀洲。人同江狎不怕浪，登楼对酒弹箜篌。大别山头白云起，金口渡边雨如洗。半钩新月上孤城，还照高楼与江水。晴江依旧泻浔阳，横鹤无由归故乡。一声玉笛起何处，燕扑阑干花影长。
曾向西湖载酒归，香风十里弄晴晖。芳菲今日凋零尽，却送秋声到客衣。