迟迟帘影映清宵,日照池塘冻欲消。
公主梅花先傅额,美人杨柳未垂腰。
纱窗绣冷留余线,绮阁香浓绕画绡。
试问待儿芳草色,阶前曾长翠云条?
叶小鸾(1616~1632) 明末才女。字琼章,一字瑶期,吴江(今属江苏苏州)人,文学家叶绍袁、沈宜修幼女。貌姣好,工诗,善围棋及琴,又能画,绘山水及落花飞碟,皆有韵致,将嫁而卒,有集名《返生香》。
父叶绍袁,天启进士,官工部主事;母沈宜修,字宛君,均工诗词,偕隐分湖。小鸾为沈宜修的第三个女儿,刚出生时,宜修念及家贫乏乳也念及表妹张倩倩子女俱亡,将小鸾送予沈自征、张倩倩抚养。小鸾灵慧早熟,工于诗律。“三四岁,口授《万首唐人绝句》及《花间》、《草堂》诸词,皆朗然成诵,终卷不遗一字。”10岁时养母去世遂归叶家,能成妙对,12岁浓发覆额,体质修长,娟好如玉人;随父到了金陵,教之学咏,遂从此能诗,多佳句。14岁能弈棋,16岁善弹琴,清泠可听。又擅绘画,摹山水,写花蝶,书法亦秀劲。
小鸾性格高旷,厌繁华,爱烟霞,通禅理。自恃颖姿,视金钱若污物,淡然无求,而济楚清雅,所最喜矣。能饮酒,善言笑,潇洒多致,高情旷达,仁慈宽厚。许配昆山张维鲁长子立平为妻,婚前五日,未嫁而卒,时年仅十七岁(虚岁)。七日入棺,举体轻盈。家人咸以为仙去。其姐叶纨纨因妹逝,归哭过哀,病发而死。
《早春红于折梅花至偶成(红于,侍儿名)》是一首清代诗词,作者是叶小鸾。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
迟迟帘影映清宵,
日照池塘冻欲消。
公主梅花先傅额,
美人杨柳未垂腰。
纱窗绣冷留余线,
绮阁香浓绕画绡。
试问待儿芳草色,
阶前曾长翠云条?
译文:
细长的帘影迟迟映照着宁静的夜晚,
阳光照耀下,池塘的冰即将消融。
公主的额头上先是绽放梅花,
美人的柳枝却还未垂至腰间。
纱窗上的刺绣冷冷清清地留下了余线,
绮阁中的香气浓郁地弥漫着锦绣的纱帘。
请问等待着雪融的芳草是何种颜色,
曾经在阶前是否常常看到碧绿的云条?
诗意和赏析:
这首诗以早春时节为背景,描绘了一幅清新而富有意境的画面。诗人通过对景物和人物的描绘,展现了早春时节的特点以及人们对春天的期待。
第一句描述了帘影映照清宵的景象,暗示着夜晚的宁静与美好。第二句则通过日照池塘冻欲消的描写,展现了春天的到来,寓意冬天即将结束,万物将迎来复苏。
接下来,诗人通过公主的梅花和美人的杨柳的描写,表达了对春天的期待和盼望。梅花是早春的象征,公主额头上的梅花先绽放,预示着春天的到来;而杨柳则是春天的标志之一,美人的柳枝还未垂至腰间,暗示着春天尚未完全展开。
后两句描绘了纱窗上的刺绣和绮阁中的香气,增添了画面的细腻和美感。纱窗上的刺绣是寒冷中的余线,形容了冬天的残留;而绮阁中的香气则弥漫着锦绣的纱帘,营造出浓郁的春意。
最后两句是诗人对待儿芳草色的询问,在表面上是询问待儿的情况,实际上是表达了对春天的向往。诗人问待儿,春天中的芳草是何种颜色,曾经是否常常看到翠绿的云条,通过这种描写,诗人进一步强调了对春天的渴望和期待。
整首诗以清新、细腻的笔触描绘了早春时节的景象,通过对自然景物和人物的描写,传达出诗人对春天的热爱和期待,展现了早春的美好和希望。
新雨足,一夜满南塘。禾更稻向成初吐秀,芰荷虽败尚余香。爽气入轩窗。澄霁后,远岫更青苍。两部蛙声鸣鼓吹,一天星月浸光铓。秋色陡凄凉。
意气浓投倾盖时,惜君才大爱君痴。应知摩诘诗中画,都是将军画里诗。放眼莫嫌吴地窄,探奇偏向禹陵迟。片帆千里悬明月,不尽滔滔九曲思。
雨歇阳林东渡头,永和三日荡轻舟。故人家在桃花岸,直到门前溪水流。
曲角深帘隐洞房。正嫌玉骨易愁黄。好花偏占一秋香。夜气清时初傍枕,晓光分处未开窗。可怜人似月中孀。
少日思乘博望槎,中年归种邵平瓜。力辞骠骑安祠廪,因忤弘羊失使华。互市贾胡共香火,专城战地再桑麻。可怜送老茅山观,空费君王拊髀嗟。
通守太平州,金陵在上头。风寒当一面,江□□千艘。此日要人物,九天宽顾忧。诗书用处别,澼絖换封侯。