早起赴前程,邻鸡尚未鸣。
主人灯下别,羸马暗中行。
蹋石新霜滑,穿林宿鸟惊。
远山钟动后,曙色渐分明。
贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文,遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第,文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有《长江集》十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛,字浪一作阆仙,范阳人。初为浮屠,名无本。来东都时,洛阳令禁僧午后不得出,岛为诗自伤,韩愈怜之,因敎其为文。遂去浮屠,举进士。诗思入僻,当其苦吟,虽逢公卿贵人,不之觉也。累举不中第。文宗时,坐飞谤,贬长江主簿。会昌初,以普州司仓参军迁司户,未受命卒。有长江集十卷,小集三卷,今编诗四卷。 贾岛字浪仙,范阳人。初为僧,法名无本。韩愈重其才,劝之还俗。文宗时为长江(属剑南道遂州)主簿,后改普州(亦属剑南道)司仓参军。武宗会昌三年七月卒,年六十四(据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》)。补诗一首。
中文译文:
早起出发,邻家的鸡还没有叫。离别主人的灯光下,瘦弱的马在暗中行走。踩在石头上,新的霜冻很滑,穿过林子里,宿鸟惊飞起。远山传来钟声,天色渐渐明亮。
诗意:
这首诗描绘了贾岛早晨起床赶路的一幕。诗人起得很早,邻居的鸡还没有打鸣,此时还是黑夜。诗人偷偷地告别主人,因为他早走一步。他骑着一匹瘦弱的马,没有点灯,行进在黑暗之中。他踩在石头上,感觉到呈现新霜的滑溜。他穿过树林,宿鸟被他的动作惊动飞起。随着远处山上的钟声,天色渐渐明亮了。
赏析:
这首诗运用了写实的描写手法,通过描绘细碎的细节,展示了清晨早起赶路的情景。诗人贾岛在诗中表现出了自己执着奋发的精神和积极向上的生活态度。他骑着马在早晨黑暗中行进,表现出对未知前程的勇敢和决心。同时诗中还透露出对时间的敏感,通过描述邻鸡尚未鸣、远山钟动后等细节,体现出诗人在意时间的流逝和对未来的期待。整首诗情感朴实真挚,以短短几句表达出诗人的坚毅和追求,给读者以启发和思考。
下列群山谷万道,霞瑞重重绝项高。独判天涯第一□,洞天深影无人□。
吴楚他乡外,沅湘久客间。已知身若赘,讵惜鬓成斑。酒债贫常有,诗坛老倦攀。穷猿难择木,怨鹤望还山。
公子年时尚奇伟,大剑横腰发冲起。自言学道晚有得,心静无波古潭水。平戎万卷喑不吐,蟠向胸中作宫徵。眼明惯识峄阳材,手制教成古绿绮。人生会费几两屐,巧处才容一张纸。许多黑瘦肯忍饥,枵腹悲鸣聒人耳。公子公子赠我来,明珠白璧遭沉埋。我家老马解仰秣,渠家煮鹤充枯柴。
尘飞不到空,露湿翠微宫。鹤影石桥月,箫声松殿风。绿毛辞世女,白发入壶翁。借问烧丹处,桃花几遍红。
春气满林香,春游不可忘。落花吹欲尽,垂柳折还长。桑女淮南曲,金鞍塞北装。行行小垂手,日暮渭川阳。
已老金山顶,无心上石桥。讲移三楚遍,梵译五天遥。板阁禅秋月,铜瓶汲夜潮。自惭昏醉客,来坐亦通宵。