南陵八月天，暮色远峰前。
楚竹青阳路，吴江赤马船。
籝金诸客贵，佩玉主人贤。
终日应相逐，归期定几年。
韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之。集五卷，今编诗三卷。 韩翃，字君平，南阳人。登天宝十三载进士第，淄青侯希逸，宣武李勉相继辟幕府。建中初，以诗受知德宗，除驾部郎中、知制诰，擢中书舍人卒。翃与钱起、卢纶辈号大历十才子，为诗兴致繁富，一篇一咏，朝野珍之，集五卷，今编诗三卷。 韩翃字君平，南阳人。天宝十三载杨纮榜进士。其诗兴致繁富，人谓如芙蓉出水云。补诗二首。
赠别韦兵曹归池州
南陵八月天，暮色远峰前。
楚竹青阳路，吴江赤马船。
籝金诸客贵，佩玉主人贤。
终日应相逐，归期定几年。
诗词的中文译文：
送别韦兵曹归池州
南陵的八月天，夜幕下远山前。
楚地竹青青，阳路上吴江船。
罗帐里金饰客，玉佩挂主人。
整日应相随，几年定返身。
诗意和赏析：
这首诗是唐代诗人韩翃写给韦兵曹的送别诗。诗人描述了南陵八月的夜晚，远山的暮色，以及楚地竹林、阳路和吴江上的船只。诗人将诗意聚焦在送别的情景上，表达了对韦兵曹的思念和祝福。
诗中的“籝金诸客贵，佩玉主人贤”表达了诗人对韦兵曹的敬佩和赞美。韦兵曹的客人们都是身份显贵的人，而韦兵曹本人则是一个非常贤明的主人。
最后两句“终日应相逐，归期定几年”表达了诗人对韦兵曹长时间离别的遗憾和期待。诗人希望韦兵曹能够早日归来，与他再度相聚。
整首诗以简洁明了的语言
坊远不闻宫漏声，三茅钟残窗欲明。山童睡熟呼不应，添水拂书翁自行。
救兵方至强抽军，与贼开城是简文。曲项琵琶催酒处，不图为乐向谁云。
寄傲疑今是，求荣感昨非。聊欣樽有酒，不恨室无衣。丘壑世情远，田园生事微。柯庭还独眄，时有鸟归飞。
洙泗三千众，何人得正传。省身有曾子，克己独颜渊。
出入西垣与内廷，十年四度直承明。又为太守黄州去，依旧郎官白发生。贫有妻贤须薄禄，老无田宅可归耕。未甘便葬江鱼腹，敢向台阶请罪名。
水抱孤城，云开远戍，垂柳点点栖鸦。晚潮初落，残日漾平沙。白鸟悠悠自去，汀洲外、无限蒹葭。西风起，飞花如雪，冉冉去帆斜。天涯。还忆旧，香尘随马，明月窥车。渐秋风镜里，暗换年华。纵使长条无恙，重来处、攀折堪嗟。人何许，朱楼一角，寂寞倚残霞。