莫恨红裙破,休嫌白屋低。
请看京与洛,谁在旧香闺。
韦庄,字端己,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建。建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。 韦庄,字端已,杜陵人,见素之后,疎旷不拘小节。干宁元年第进士,授校书郎,转补阙。李询为两川宣谕和协使,辟为判官,以中原多故,潜欲依王建,建辟为掌书记,寻召为起居舍人,建表留之,后相建为平章事。集二十卷。今编诗五卷、补遗一卷。
《赠姬人》
莫恨红裙破,休嫌白屋低。
请看京与洛,谁在旧香闺。
译文:
不要因为红裙破旧而生气,也不要因为白屋低矮而嫌弃。
请看京城和洛阳,谁在旧时的寻香之处。
诗意:
这首诗主题是对旧时爱人的赠送。诗人在诗中劝告爱人不要因为外在的物质条件较差而感到不满和失望,而是要注重内在的情感和感受。他想告诉爱人,无论是在京城还是在洛阳,旧时的那个甜蜜的香闺之处,他们的感情依旧存在,应该珍惜彼此的爱。
赏析:
韦庄是唐代的一位著名女诗人,在那个男权社会中,她以自己出色的才华和独立思想而备受赞誉。这首《赠姬人》是她以平实的语言表达出的深情赠词。诗中的红裙和白屋,都是指与富贵象征相反的贫穷和简朴。诗人在赠词中并没有流露出对爱人的抱怨或者矛盾,而是以婉转的方式表达出她对爱人的深情和不离不弃的决心。通过京城和洛阳的比较,她表达出对爱人的思念之情,同时也展示了她深情绵绵的一面。这首诗简洁而精练,深情而朴实,堪称唐代女诗人的佳作。
杖头挑得布囊行。活计有谁争。不肯侯家五鼎,碧涧一杯羹。溪上月,岭头云。不劳耕。瓮中春色,枕上华胥,便是长生。
密树阴阴小石台,雨余更绿几痕苔。蜗牛上到葵花顶,日出如何下得来。
汉陂高兴自飘飘,何必天台渡石桥。潭上药灵多饵菊,林间诗逸半书蕉。勤歌兰佩招逋隐,懒事尘缨逐采僚。客有赤松盟约在,异时猿鹤不相辽。
送君当岁暮,斗酒破离颜。车骑拥寒水,雪云凝远山。且安黄绶屈,莫羡白鸥闲。从此图南路,青云步武间。
滴沥泉池乱蕊珠,悠颺僧壁点頳糊。登高偏见远山好,万瓦参差篆玉符。
携壶上翠微,雅致何今昔。谁知一笑间,俯仰成陈迹。