君有百炼刃，堪断七重犀。
谁开太阿匣，持割武城鸡。
竟与尚书佩，遥应天子提。
何时遇操宰，当使玉如泥。
张九龄，字子寿，韶州曲江人。七岁知属文，擢进士，始调校书郎，以道侔伊吕科为左拾遗，进中书舍人，出为冀州刺史。以母不肻去乡里，表换洪州都督，徙桂州兼岭南按察选补使，以张说荐，为集贤院学士，俄拜中书侍郎，同平章事，迁中书令。为李林甫所忮，改尚书右丞相。罢政事，贬荆州长史，请归还展墓。卒，谥文献。九龄风度醖藉，在相位，有謇谔匪躬之诚，以直道黜，不戚戚婴望，惟文史自娱。尝识安禄山必反，请诛，不许。后明皇在蜀思其言，遣使致祭，卹其家。集二十卷，今编诗三卷。
中文译文：
给澧阳的韦明府
君有百炼刃，堪断七重犀。
谁开太阿匣，持割武城鸡。
竟与尚书佩，遥应天子提。
何时遇操宰，当使玉如泥。
诗意：
这首诗是张九龄给澧阳韦明府的赠诗。诗中描述了韦明府的刚毅坚定和聪明才智，以及自己对他的赞赏和期望。
赏析：
诗的前两句写道：“君有百炼刃，堪断七重犀。”表达了对韦明府的赞美。百炼刃指的是韦明府的剑，经过多次锻炼，非常锋利坚韧，可以断开七重犀。这里使用“百炼刃”和“七重犀”来比喻他的才能出众，有能力解决困难，充满了赞赏之情。
接下来两句：“谁开太阿匣，持割武城鸡。”则展现了韦明府的决断和行动力。太阿匣是装刀匣套的名字，意味着韦明府有着娴熟的剑术技能，可以轻易地斩杀敌人。割武城鸡则象征着他在战场上的勇武。作者通过这两句话对韦明府的刚毅和英勇加以赞扬。
接下来两句“竟与尚书佩，遥应天子提。”表达了对韦明府在官场上的升迁之喜悦和对他未来更高地位的期望。尚书佩是明府的官印，持有官印就可以遥相呼应天子之权威。通过这句话，作者表达了对韦明府出使权贵之喜悦。
最后两句“何时遇操宰，当使玉如泥。”表达了作者对韦明府未来前途的期待。操宰指的是掌管百官的州郡官，作者希望韦明府能在官场上得到重用，做到宰相的地位。玉如泥则是指寻常物品，传达了作者希望韦明府能放下虚名，用普通的凡人心态执政的期望。
整首诗流畅而豪迈，以生动的比喻和夸张的修辞展现出作者对韦明府的赞扬和期待，同时也抒发了作者对官场的向往和对自身未来的期许。
细雨轻烟酿翠红，年年川谷自春风。伤心莫话南朝寺，多在吴王禁苑中。
修行学道，切莫凭婴姹。只是这些儿，把尘俗、般般不惹。自然萧索，寂寞与他依，餐残饭，著粗衣，饱暖休相舍。常从坦荡，守养身躯假。闲里得真闲，觉清凉、惺惺洒洒。暗中功行，直待两盈盈，灵明显，做逍遥，师父看来也。
乱径花深杳不分，搅人离思日如焚。斜横雁影清江月，暗送梅魂断陇云。玄圃夜光空落落，青城瑶草自纷纷。英雄难死仙难觅，杨树悲风岂可闻。
一阳生也，树头惊起双双鱼，石上迸出长长笋。即日伏惟两序，高人现前清众。履兹长至，倍膺戬谷。喝一喝，俗气未除。
客怀耿耿自难宽，老傍京尘更鲜欢。远梦已回窗不晓，杏花同度五更寒。
黄鸟鸣深林，往来疾于织。非无机杼声，其奈不成匹。