几万人家山水中,为官古雅少人同。
疏帘衙退卷花轴,曲槛客来凭竹风。
唯道簿书多傍俗,自怜琴酒未妨公。
等闲呵出郭门近,轻棹绕湖寻佛宫。
林逋(九六八~一○二八),字君復,杭州钱塘(今浙江杭州)人。少孤力学,恬淡好古。早年放游江淮间,后隠居杭州孤山,相传二十年足不至城市,以布衣终身。仁宗天圣六年卒(宋桑世昌《林逋传》,明万历本《林和靖先生诗集》附),年六十一(《咸淳临安志》卷六五)。真宗闻其名,曾赐粟帛;及卒,仁宗赐謚和靖先生。有《林和靖先生诗集》四卷。《宋史》卷四五七有传。 林逋诗,以明正德间黑口本爲底本(藏北京大学图书馆,《四部丛刊》所收影明钞本即据此)。校以宋绍熙间沈诜刻本(简称宋本,祇残存卷上)、明正统八年王玘刻本(简称正统本)、明万历间诸时宝刻本(简称万历本)。并参校清康熙四十七年吴调元刻本(简称康熙本)、日本贞享三年柳枝轩刊本(二卷本,简称和刻)、一九六○年文物出版社影印《宋林逋自书诗卷》(简称自书诗卷)及《淳祐临安志》(简称《淳祐志》)、《咸淳临安志》(简称《咸淳志》)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,且吸收了清卢文弨以正统本校康熙本(简称卢校)、商务印书馆一九三五年邵裴子校本(简称邵校)的部分成果。另据自书诗卷、康熙本、《淳祐志》、《永乐大典》等书中辑得之集外诗,附于第四卷卷末。
《赠钱唐邑长高秘校》是宋代诗人林逋创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个官员在山水之间过着古雅而孤独的生活。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
几万人家山水中,
In the midst of the mountains and rivers, where thousands of households reside,
为官古雅少人同。
I serve as an official, with few companions who appreciate antiquity.
疏帘衙退卷花轴,
Behind the sparse curtains, I retire from the court and unroll scrolls of painted flowers,
曲槛客来凭竹风。
Leaning against the bamboo railing, I welcome the arrival of guests amidst the breeze.
唯道簿书多傍俗,
Only the path of Dao remains, while books and records are often associated with the mundane,
自怜琴酒未妨公。
I pity myself for indulging in music and wine, yet it does not hinder my public duties.
等闲呵出郭门近,
Casually, I leave the city gate and approach the outskirts,
轻棹绕湖寻佛宫。
Lightly rowing, I navigate around the lake in search of a Buddhist temple.
这首诗词以林逋的亲身经历为背景,表达了他在官场中的孤独和对古雅生活的向往。诗中的山水景色和官员的生活状态相互映衬,突出了官场中的孤独和疏离感。疏帘衙退、曲槛客来凭竹风等描写细腻而富有意境,展现了作者对自然环境的喜爱和对官场生活的厌倦。诗的最后两句表达了作者对琴酒生活的自省,同时也展示了他追求内心宁静和精神寄托的一面。整首诗词以简洁的语言和深刻的意境,传达了作者对自由自在、追求精神境界的向往。
醉时颠蹶醒时羞,麹糵推人不自由。叵耐一双穷相眼,不堪花卉在前头。
许日问何滞,今晨真遂行。人生苦飘泊,岁事复峥嵘。鹤发欠亡恙,燕雏怜未成。临分再三语,不为别离情。
师住疏山祗树园,卧看云雾起江村。百年鼎鼎春风转,一钵垂垂老眼昏。古殿扑空参铁凤,夜潭翻月落金盘。何时击缆西风下,松柏阴阴独扣门。
霭霭凝春态,溶溶媚晓光。何期容易下巫阳。祗恐使君前世、是襄王。暂为清歌驻,还因暮雨忙。瞥然归去断人肠。空使兰台公子、赋高唐。
昔人曾此谈空有,花雨纷纷绕座寒。堪笑空生无伎两,不曾开口被人瞒。
这王三,风得赛。便咄了气财,色游三昧。因何却不断香醪,我神仙也爱。独自行来真自在。要到处掩然,悉除百*。多心经,记得分明,