奕世依岩石，褒恩下帝庭。
姓名高士传，父子少微星。
池溜遥通涧，家林近带坰。
分明诏书意，天极赐鸿冥。
某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。
《赠清逸魏閒处士》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
奕世依岩石，
褒恩下帝庭。
姓名高士传，
父子少微星。
池溜遥通涧，
家林近带坰。
分明诏书意，
天极赐鸿冥。
诗意：
这首诗词是宋祁向清逸的魏閒处士致以赠词。诗中描绘了魏閒处士世代居住在山石之间，受到皇帝的嘉奖和赏识。他们的名字被传颂于世，就像天空中的微弱星辰一样。他们的住所靠近溪涧，家中的林木环绕着小山丘。他们明确地感受到了皇帝的诏书所传达的深意，仿佛天空极远处的鸿鹄已经降临。
赏析：
这首诗词以简洁而富有意境的语言，表达了对魏閒处士的赞美和祝福。通过描绘他们居住的环境和受到的荣誉，诗人展现了他们清逸高洁的品质和与天地相通的境界。诗中的山石、溪涧和林木等自然景物，与魏閒处士的清雅风范相呼应，形成了一幅和谐的画面。诗人通过天极赐鸿冥的描写，表达了对魏閒处士的崇高赞美，将他们比作天空中的鸿鹄，寓意着他们的高尚品质和卓越才华。整首诗词以简练的语言展示了宋代文人对清逸高士的推崇和赞美，同时也表达了对他们的祝福和敬意。
君家所有吾弗如，价估万金犹有余。科斗字前古彝器，椰子腹中行秘书。楚吴闽粤吏狼虎，淮浙海江民鳖鱼。归阙一言动天听，生灵百万免沦胥。
忧患磨人鬓易皤，近来更觉别怀难。霜筠雪柏图坚耐，愿保贞心共岁寒。
神之戾止，天门夜开。礼备告成，云耕孙回。旗蠢晻霭，万灵喧豗。独遗祉福，用泽九垓。
池塘萧索掩空笼，玉树同嗟一土中。莎径罢鸣唯泣露，松轩休舞但悲风。丹台旧氅难重缉，紫府新书岂更通。云减雾消无处问，只留华发与衰翁。
我来访古涪之滨，不辞百冈冀一真。走马朝寻海棕馆，斫脍夜醉鲂鱼津。越王高楼亦已换，俯仰今古堪悲辛。督邮官舍最卑陋，栋挠楹腐知几春？岿然此壁独亡恙，老槎劲翮完如新。向来劫火何自免，叱呵守护疑有神。妖狐九尾穴中国，共置不问如越秦。天时此物合致用，下韝指呼端在人。
盱豫悔成缘悔迟，往蹇来反又何疑。鸡鸣一念清如水，正是籧篨可俯时。