株峰紫翟边，仙已住三年。
手有屠龙枝，腰无跨鹤钱。
地图藏尚秘，山屐着多穿。
笑指青囊道，人家要福田。
陈杰，字焘父，洪州丰城（今属江西）人。理宗淳祐十年（一二五○）进士，授赣州簿。歷知江陵县，江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇，知其还做过知州和短期朝官。宋亡，隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷（《宋史艺文志补》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本（简称豫章本）、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。
《赠孙仙辈》是一首宋代陈杰创作的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
株峰紫翟边，
仙已住三年。
手有屠龙枝，
腰无跨鹤钱。
地图藏尚秘，
山屐着多穿。
笑指青囊道，
人家要福田。
诗意：
这首诗词描述了一个名叫孙的仙人。孙仙人已经居住在紫翟山峰旁边已经三年了。他手持着屠龙枝，腰间没有佩戴跨鹤钱。他藏有一张地图，其中尚存着许多秘密，而他的山屐已经磨穿了很多双。他笑着指着青囊，表示他以道术帮助人们，而人们渴望得到他的祝福。
赏析：
这首诗词以简洁的语言勾勒出了一个神秘而仙风道骨的人物形象。株峰紫翟边的描写给人以山青水秀、清幽宁静的感觉，与仙人的居所相得益彰。孙仙人手持屠龙枝，象征着他拥有强大的力量和能力。腰无跨鹤钱则表明他并不追求世俗的财富和荣华。地图中尚存的秘密让人想象着他掌握着许多神秘的道法和知识。山屐磨穿的描写则表现了他长期修行的坚持和辛勤努力。他笑指青囊，说明他心怀慈悲，乐于助人，人们渴望他的祝福和庇佑。
这首诗词通过简练而富有意象的语言，展示了一个仙人的形象和他给人们带来的祝福。它既揭示了仙人的超凡能力和神秘面纱，又表达了他的慈悲和为人民谋福祉的愿望。整首诗词意境清新，给人以一种超脱尘俗、追求精神境界的感受。
树含春色明兼暗，云带朝寒去复还。未有燕回罗幕上，不知人在玉楼间。吟魂几绕青山曲，醉梦多游紫府关。待得归时花示老，莫因寥落起愁颜。
春潮昨夜没平滩，一雨催花色半含。雁唤元宵归塞北，燕衔新社到江南。无欢不必游花籍，有病何须置药篮。只把公忠答天地，从教儿女闹冠簪。
弄墨调朱妙如神，底能瞥见写吾真。丁宁骨骼从渠湾，自有书生一样人。
山居未省佩弦韦，紧闭柴扉不问谁。自钓鳜鱼西塞雨，久盟猿鹤北山移。古今不遇岂惟我，宇宙无穷付与诗。直道背时宁敢尔，白云深处要耘芝。
七月初头六月阑，老夫日醉早禾酸。莫将煮吃只生吃，更泄天机向达官。
寂寞到城阙，惆怅返柴荆。端居无所为，念子远徂征。夏昼人已息，我怀独未宁。忽从东斋起，兀兀寻涧行。罥挂丛榛密，披玩孤花明。旷然西南望，一极山水情。周览同游处，逾恨阻音形。壮图非旦夕，君子勤令名。勿复久留燕，蹉跎在北京。