客有携诗夜扣扃，典衣何惜倒吾瓶。
山城难觅葡萄绿，竹火终强鹁鸽青。
迕俗坐谈扪虱略，治生欲读相牛经。
向来人亦多称好，正坐无钱语不灵。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《赠谈命者》是宋代方岳的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
有位客人夜间带着诗篇来敲我的门扇，
他身着典雅的衣袍，却毫不介意倒我的酒。
在山城里很难找到翠绿的葡萄，
但竹火却能散发出深邃的青色。
他不拘俗规，坐下来畅谈，轻巧地摆弄着虱子，
他渴望治愈生活，想要读到与牛有关的经书。
他一直以来都受到了很多人的称赞，
但此刻他坐在这里却无法说出一句有力的话语。
诗意：
《赠谈命者》描绘了一位客人的形象，他以诗篇作为礼物，夜晚敲门访友。他的举止典雅，不拘小节，毫不在意倒酒倾谈。诗中通过山城的葡萄和竹火的比喻，表达了难得一见的珍贵和深邃的内涵。这位客人不拘俗规，坐下来与主人畅谈，展示了他独特的个性和对生活的治愈渴望。尽管他受到了许多人的称赞，但在没有金钱的情况下，他无法用言语表达自己的思想。
赏析：
《赠谈命者》通过对客人的描写，展现了他的独特品格和追求。客人携带诗篇夜访友人，表明他善于表达自己，并将诗词作为一种礼物和交流的方式。他的典雅和不拘小节的举止体现了他超越世俗的气质。诗中的山城、葡萄和竹火等意象，以及与牛相关的经书，都是对珍贵与深邃的象征，显示了客人对内涵和智慧的追求。然而，最后两句表达了他在物质匮乏的情况下的无奈和无力，强调了金钱在现实生活中的限制。整首诗词既表达了对诗词和智慧的赞美，又反映了现实生活中的困境和无奈，给人以思考和共鸣的空间。