淡然尘虑绝，禅外苦风骚。
性觉眠云僻，名因背俗高。
水烟蒸纸帐，寒发澀铜刀。
几宿秋江寺，闲吟听夜涛。
释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具于龙兴寺。二十一岁，传天台三观于源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗干兴元年卒，年四十七。謚号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉祐五年刊行于世。 智圆诗，存于《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。
《赠闻聪师》是一首宋代诗词，作者是释智圆。这首诗词表达了作者超脱尘俗的心境和对闻聪师的赞赏之情。
诗词的中文译文如下：
淡然尘虑绝，
禅外苦风骚。
性觉眠云僻，
名因背俗高。
水烟蒸纸帐，
寒发澀铜刀。
几宿秋江寺，
闲吟听夜涛。
诗词通过简洁的语言和意象，传达了作者内心淡然超脱的状态。作者以禅修的态度，超越了尘世的忧虑和纷扰，体验到了超越世俗的自在与悠然。
诗中写道，闻聪师的性情独特，宛如云端中的隐士，不受世俗的约束。他以独特的修行方式，摆脱了尘世的纷扰，达到了超然的境地。
诗词通过描绘水烟蒸腾的纸帐和寒气凛冽的铜刀，营造出一种幽静而冷寂的氛围。这种氛围与作者在秋江寺中安静地度过几个夜晚、闲情地吟唱和倾听夜涛的场景相呼应。这种安宁的境界让人感受到禅修的宁静和心灵的洗涤。
整首诗词以简约而深邃的语言，展现了作者对闻聪师的赞叹和对禅修境界的向往。通过描绘禅外之苦、超脱尘俗的境地，以及在秋江寺中自由自在的吟唱和倾听夜涛的情景，诗词传达了一种超越尘世的宁静和自在，引导读者思考人生的真谛和内心的寄托。
谁省吾心即是仁，荷他先哲为人深。发明立了犹疑在，更问如何是本心。
君行过海门，惟复仍旧里。友朋不易得，相与况能尔。独念吾家侄，无由从夫子。
峰头非尘寰，一舍谁所茏。轩眉玉霄近，按指沙界豁。万山纷累块，众水眇聚沫。来云触石回，去鸟堕烟没。向无超俗缘，兹路讵可越。偕行木上坐，同我证解脱。
中庸尚絅示诸儒，为己何心世毁誉。只要美中存德本，无容饰外事文余。鱼潜理趣真如灼，屋漏工夫的不虚。珍重子思深属意，一言纲领此篇书。
凫骛行中脱病身，竹林深处得幽人。只言官满浑无事，也被诗愁扰一春。
不是生前人俗缘，等闲抛得傍湖园。多情省户寒梅色，为洗朝靴晓冻痕。颇记高堂金字傍，曾陪居士瘿藤尊。花前敛谈官事，知犯新条第几门。