黄鹤楼前月，清辉千里寒。
娟娟过江北，送子别长安。
长安百万家，车马无时闲。
中天耸观阙，四海会衣冠。
怜尔薜萝子，豪华骇新观。
萧萧囊中句，饥坐奏清弹。
漫郎久不惬，逸思生风翰。
寄声武昌鱼，欲从伧父餐。
张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长于楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元祐元年（一○八六），以太学录召试馆职，歷秘书丞、着作郎、史馆检讨。元祐末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监復州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论復起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。
《赠杨念三道孚》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
黄鹤楼前月，
清辉千里寒。
娟娟过江北，
送子别长安。
长安百万家，
车马无时闲。
中天耸观阙，
四海会衣冠。
怜尔薜萝子，
豪华骇新观。
萧萧囊中句，
饥坐奏清弹。
漫郎久不惬，
逸思生风翰。
寄声武昌鱼，
欲从伧父餐。
这首诗描绘了一幅辞别场景，表达了诗人对友人杨念三的思念之情。
诗中的黄鹤楼前有明亮的月光，寒冷的清辉照耀着千里寂寥。娟娟是指月光，它穿过江面，来到江北，见证了送别的场景。诗人在长安城外与杨念三告别，长安是当时的都城，拥有众多居民和车马，繁忙的城市生活从未停歇。天空中耸立着高耸的观阙，象征着国家的权力和尊严，人们从四海八方前来，身着华丽的衣冠，聚集在这里。
诗人深深怜惜杨念三，比喻他如同薜萝（一种蔓生植物）子，从容华美，令人惊叹。而诗人自己则形容自己的境遇如同囊中的句子，饥饿地坐着，弹奏着清雅的音乐。漫郎指的是诗人自称的雅号，他长时间以来一直不得心满意足，内心的思绪迸发出风和翰墨的力量。
最后，诗人寄托思念之情于武昌鱼。武昌是楚国的都城，武昌鱼是当地的特产。诗人希望杨念三能够接受这份思念，就像是与亲人一同分享美食一样。
整首诗以细腻的笔触描绘了别离的情景，表达了诗人对友人的思念之情，同时也抒发了自身的不满和渴望。通过景物的描绘和比喻的运用，诗人展现了对友情、美好生活和自由创作的向往。
五亩畦蔬地，秋来日荷锄。何曾笑尔辈，但觉爱吾庐。胆怯沽官酿，瞳昏读监书。区区尚多事，未解杂樵渔。
回心三朋不违仁，已后元曾小失真。一片云花轻关水，冥冥不复省漓醇。
彭泽先生柳，山阴道士鹅。我来从所好，停策汉阴多。重以观鱼乐，因之鼓枻歌。崔徐迹未朽，千载揖清波。
人间离别最堪怜，天上嫦娥恐亦然。昨夜广寒分破镜，半奁飞上九重天。
卿士辱多垒，天王愤蒙尘。御戎要虓将，谋国须隽臣。百战取封侯，未必亡其身。怀奸废忠义，胡颜以为人。吁嗟世道衰，大戮加缙绅。平居事奔竞，梁汴分云屯。一旦国步艰，四迸如星繁。辅相已择栖，守令仍逾藩。冠盖陆西竄，舳舻水南奔。鄙夫用慨然，策马趋修门。勤王羞尺柄，悟主
老去都无宠辱惊，静中时见古今情。大凡物必有终始，岂有人能脱死生。日月相催飞似箭，阴阳为寇惨于兵。此身果欲参天地，且读中庸尽至诚。