西湖清且涟漪，扁舟时荡晴晖。
处处青山独往，翩翩白鹤迎归。
昔年曾到孤山，苍藤石木高寒。
想见先生风致，画图留与人看。
这首诗词的中文译文如下：
《赠玉如意 乾隆》
西湖清且涟漪，
扁舟时荡晴晖。
处处青山独往，
翩翩白鹤迎归。
昔年曾到孤山，
苍藤石木高寒。
想见先生风致，
画图留与人看。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者在西湖上的一次舟行，并表达了对一位名叫玉如意的人的赠言。诗人通过描绘西湖的清澈和微波荡漾的景象，展示了大自然的美丽和宁静。他坐在小舟上，享受着和煦的阳光和晴朗的天气。
诗中提到了青山，表达了作者独自一人徜徉于山水之间的心境。这种独行的感觉增添了诗词的宁静和自由之情。
在诗的最后两句中，作者回忆起自己曾经参观过孤山的经历。孤山上苍藤蔓延，石头和树木高耸寒冷，这里描述了一个幽静而高洁的地方。作者对玉如意先生的风采留下了深刻的印象，并将这幅画作留给了他人欣赏。
整首诗词展现了作者对大自然的热爱和对内心宁静的追求，同时也表达了对玉如意先生的赞美和敬意。通过对景物描绘的细腻和对内心情感的表达，诗词传递了一种恬静和高雅的氛围，让读者感受到了大自然的美妙和人文情怀的温暖。
积雪欲照夜，老鸡方唱晨。诸公逝已久，幽梦忽相亲。话旧殷懃意，追欢见在身。悠然又惊觉，抚枕一悲辛。
行年三十六，几是半生人。举止不入俗，清修戏厌贫。宴坐炉烟暖，微醺瓮酎醇。前看箫管辈，未免作埃尘。
去年沙觜是江心，近日汀洲绿菼深。龙伯驱风不敢上，杨花不动树阴阴。
新榜传闻事可惊，单平于尔一何荣。玉阶已忝登高第，金口仍教改旧名。闻喜宴游秋色雅，慈恩题记墨行清。岩扉掩罢无他意，但爇灵芜感盛明。
固陵城下两龙争，不见齐王来会兵。勒取河山新分地，项王之后到韩彭。
槛前潍水去沄沄，洲渚苍茫烟柳匀。万里忽惊非故国，一樽聊复对行人。谢安未厌频携妓，汲黯犹须卧理民。试问沙囊无处所，于今信怯定非真。