丹溪药尽变金骨,清洛月寒吹玉笙。
他日隐居无访处,碧桃花发水纵横。
温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。 温庭筠,本名岐,字飞卿,太原人,宰相彦博裔孙。少敏悟,才思艳丽,韵格清拔,工为词章小赋,与李商隐皆有名,称温李。然行无检幅,数举进士不第,思神速,每入试,押官韵作赋,凡八叉手而成,时号温八叉。徐商镇襄阳,署为巡官,不得志去,归江东。后商知政事,颇右之,欲白用,会商罢相,杨收疾之,贬方城尉,再迁隋县尉卒。集二十八卷,今编诗为九卷。
《赠张炼师》
丹溪药尽变金骨,
清洛月寒吹玉笙。
他日隐居无访处,
碧桃花发水纵横。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人温庭筠的《赠张炼师》,诗人借用神话和传说的意象,表达了对朋友张炼师的深深思念和祝福之情。
首两句"丹溪药尽变金骨,清洛月寒吹玉笙"比喻张炼师已经超凡脱俗,化作仙骨和神乐。这两句描绘了张炼师修炼成仙的情景,以及他的出尘脱俗之美。
接下来两句"他日隐居无访处,碧桃花发水纵横"表达了诗人对张炼师的思念和祝福。诗人向往与张炼师一同隐居,但知道自己不能去打扰他,因此细致入微地形容了隐居之地的美景。
整首诗以意境深远、情感真挚著称,表达了作者对友人的祝福和思念之情。通过神话意象的描绘,诗人将诗句与传说中的神仙奇景相对应,隐隐透露着人事沧桑之中的悲凉。
诗词翻译:
《赠张炼师》
丹溪药尽变金骨,
清洛月寒吹玉笙。
他日隐居无访处,
碧桃花发水纵横。
中文译文:
《赠送炼制神仙的张先生》
在丹溪里的药物几乎用尽,你化作金骨;
寒冷的洛河边,月亮吹奏着美妙的乐曲;
有一天,你将隐居在仙境,没有人能拜访你;
在水的世界里,碧桃花绽放成蔓延的美丽画卷。
剑气寒高倚暮空,男儿日月鏁心胸。莫藏牙爪同痴虎,好召风雷起卧龙。旧说王侯无世种,古尝富贵及耕佣。须将大道为奇遇,莫踏人间龌龊纵。
三山排鼎足,七塔布琴弦。
乃翁挟艺专淮乡,使死者生危不亡。远如扁鹊师长桑,又如近世庞安常。所交者谁龙虎骧,真李临淮郭汾阳。军门出入一药囊,精兵十万无金疮。参苓硝石雄附姜,补泻虚实调炎凉。晚择所从遨真扬,郄家太尉王东床。有子有子跨灶郎,半夜衣传肘后方。清溪居士清名香,心欲识面形参商。
故故论年赏,新看惜未多。一香参众树,千月下纤娥。今雨胡能阻,秋虫亦复歌。有情毋恡醉,斯世合婆娑。
宝策欢传万岁声,涂山执玉萃华缨。独怜太史周南滞,不预尧阶贺太平。
游宦忘机久,心源亦自澄。夜听吴苑雨,秋忆洛城僧。木叶惊栖鸟,寒窗暗静灯。何时过竹院,一得问三乘。