斗水泻大海，不如泻枯池。
分明贤达交，岂顾豪华儿。
海有不足流，豪有不足资。
枯鳞易为水，贫士易为施。
幸睹君子席，会将幽贱期。
侧闻清风议，饫如黄金卮。
此道与日月，同光无尽时。
孟郊，字东野，湖州武康人。少隐嵩山，性介，少谐合。韩愈一见为忘形交。年五十，得进士第，调溧阳尉。县有投金濑、平陵城，林薄蒙翳，下有积水。郊间往坐水旁，裴回赋诗，曹务多废，令白府以假尉代之，分其半奉。郑余庆为东都留守，署水陆转运判官。余庆镇兴元，奏为参谋，卒，张籍私谥曰贞曜先生。郊为诗有理致，最为愈所称。然思苦奇涩，李观亦论其诗曰“高处在古无上，平处下顾二谢”云。集十卷，今编诗十卷。
诗词《赠主人》的中文译文如下：
斗水注入大海，不如注入干涸的池塘。
分明明智的朋友交往，又怎会在意豪华富贵的子弟。
大海是不会溢出水来，富豪是不会施舍的。
枯萎的鱼鳞可以变为水，贫穷的人可以施舍。
能够有幸参加君子的宴席，我们将会把贫穷和低贱期盼为这一天。
在旁聆听风清的议论，像喝下黄金酒器一样饱足。
这个道路与太阳和月亮一样，光明永无止境。
这首诗描绘了一位主人的品德高尚，他不注重财富和地位，而是重视真正的友情和善行。孟郊通过对大海和枯池的比喻，传达了一个道理：不必追求表面的虚名和富贵，而是应该注重真正的道德和智慧。诗中还表达了对君子的向往，希望能与他们交往，共同学习和进步。最后，诗人比喻这种道路与太阳和月亮一样，是光明永无止境的，显示了对优秀品德的推崇和追求。
这首诗词以简洁明快的语言展示了作者的思想和情感。通过对自然景物的比喻和对朋友关系的描绘，传达了传统文化中崇尚道德和友情的价值观。整首诗留下了深刻而美好的印象，鼓励人们追求真善美。
抛了儒书读相书，却将冷眼看诸儒。曾生肯伴诚斋否？共个渔舟入五湖。
头白高僧心已灰，石菖蒲长水蕉开。庄严茗事炉烟起，不用关防俗子来。
八月凉风动高阁，千金丽人卷绡幕。已怜池上歇芳菲，不念君恩坐摇落。世上荣华如转蓬，朝随阡陌暮云中。飞燕侍寝昭阳殿，班姬饮恨长信宫。长信宫，昭阳殿，春来歌舞妾自知，秋至帘栊君不见。昔时嬴女厌世纷，学吹凤箫乘彩云。含情转睐向箫史，千载红颜持赠君。
徭役苦流滞，风波限溯洄。江流通地骨，山道绕天台。有鸟图南去，无人见北来。闭门沧海曲，云雾待君开。
贪閒常怕拆人书，今日开缄病已无。数纸云情动金石，一篇天籁集笙竽。心交物类相感志，愿在衣冠盛事图。稍稍斯文振吾党，快来青鬓躐华途。
势似孤峰一片成，坐来疑有白云生。主人莫怪殷勤看，远客长怀旧隐情。