林中雨散早凉生，已有迎秋促织声。
三径荒芜羞对客，十年衰老愧称兄。
愁心自惜江蓠晚，世事方看木槿荣。
君若罢官携手日，寻山莫算白云程。
张芬来访郊居作
林中雨散早凉生，
已有迎秋促织声。
三径荒芜羞对客，
十年衰老愧称兄。
愁心自惜江蓠晚，
世事方看木槿荣。
君若罢官携手日，
寻山莫算白云程。
诗词的中文译文为：
林中雨散，清晨凉意生，
已有询问秋的积极声音。
三条小径荒草丛生，我为客人而羞愧，
十年间苍老迅速，愧疚地称其为兄弟。
忧心忡忡，自怜江边的草已晚，（意指人老心事多）
世事终有看到木槿欣然绽放的时候。
如果你放弃官职，与我一同出行，
寻山莫去计算白云的好远程。
诗意和赏析：
这首诗以皇甫曾自称“张芬”来访郊居，描写了作者怀念往昔、衰老之感、对朋友的思念以及对世事变迁的触动之情。诗以林中晨雨的场景开篇，清新凉爽的雨水将描写的环境推进到了秋天，也寓意着岁月的流转。三径荒芜，象征着作者的郁闷和疏远感，他曾与朋友并肩同行，如今却已变得衰老苍白，并对朋友所怀有一份愧疚之情。作者忧心忡忡，自怜自叹，他看到江边的一片蓬勃的草木晚节不保，感触到了世事变迁的无情，但他依然希望朋友能放弃官位，一同追随自然之山水之美，脱离尘世的纷扰与困扰。
整首诗运用了自然景物的描写和情感的流露，通过长短句的组合和对比，展现了作者对时间流逝、人情冷暖的感慨之情。它表达了唐代士人对官场的疲惫和对自然山水的向往，道出了人生苦辣和对友情的思念之情，对现实的追求与期待。它充满了对岁月流转和人生伟大意义的思考，表现出了一种追求自由、追求真理的情感。同时，诗里的一些婉约表达给人以一种微妙的情感的流露，并通过对于友情的思念，表达了人们对友情和自由的向往。整首诗情感真挚、意境深远，是唐代婉约诗的典型作品之一。
癸水绕东城，刀兵不用忧。须勤疏道力，常使达潮头。
断汊惟余旧姓存，倚阑投饵说当年。沙鸥曾见园兴废，近日游人又玉泉。
其一有鸟西南飞，熠熠似苍鹰。朝发天北隅，暮闻日南陵。欲寄一言去，托之笺彩缯。因风附轻翼，以遗心蕴蒸。鸟辞路悠长，羽翼不能胜。意欲从鸟逝，驽马不可乘。其二晨风鸣北林，熠耀东南飞。愿言所相思，日暮不垂帷。明月照高楼，想见余光辉。玄鸟夜过庭，仿佛能复飞。褰裳路踟
乞米助（疒加辛）镏。
南徐城古树苍苍，衙府楼台尽枕江。甘露钟声清醉榻，海门山色滴吟窗。直庐久负题红药，出镇何妨拥碧幢。闻说秋来自高尚，道装筇竹鹤成双。
碧落初明月未收，露华香滴杳梢头。玉阑干外东风暖，人在重云第几楼。