年长惟添懒，经旬止掩关。
高人餐药后，下马此林间。
对坐天将暮，同来客亦闲。
几时能重至，水味似深山。
贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。
张郎中经过东山居住，由于年事已高，变得懒散起来，十几天才出关一次。一天，他高人为他提供了一剂药，他在骑马过这座森林时，下马进入其中。天将黑暗之际，他与一位友人坐在一起聊天。他在思考着，什么时候再次重回这个地方，好像这里的水有着深山般的味道。
诗词的中文译文为：
张郎中经过原野东山，
年事已高，变得懒散起来。
十几天才出关一次。
一天，在骑马过这座森林时，
高人为他提供了一剂药，
他下马进入其中。
天将黑暗之际，
他与一位友人坐在一起聊天。
他思考着，什么时候再次重回这个地方，
好像这里的水有着深山般的味道。
诗意和赏析：
这首诗描绘了作者贾岛在东山居住时的一次经历。张郎中年事已高，变得懒散起来，十几天才出关一次，显示了他岁月的沉淀和悠闲自适的生活态度。在他骑马过森林时，下马进入其中，可能是为了享受与大自然亲近的时光。在天将黑暗之际，他与友人一起坐在一起聊天，表达了他与好友间的亲近和闲适。最后一句诗表达了他思考着何时能再次回到这个地方，这里的水有着深山般的味道，意味着他对自然的热爱和向往。
整体上，这首诗通过对张郎中过东山居住的描绘，展现了他的闲适生活态度和对自然的热爱。
辄从荀玉镇扶风，政事龚黄一样同。白发归田嗟我老，黑头入相属之公。萧然旧菊荒芜里，欣在甘棠蔽芾中。诏下鸳湖天咫尺，好风行送画船东。
田家无五行，水旱卜蛙声。牛犊乘春放，儿童候暖耕。池塘烟未起，桑柘雨初晴。步晚香醪熟，村村自送迎。
行不记。贪看远峰颦翠。风约柳花吹又起。故黏行客袂。老大浑无欢意。不为伤春憔悴。茅屋数间修竹里。日长春睡美。
鹤驾腾空春复秋，淡烟寒日锁林丘。夕郎自是金门客，莫更临风思远游。
十年三赴四陵朝，又逐诸公一举镳。龙尾道瞻回辇近，马蹄尘送入山遥。天开野色川原净，日出城头雾雨消。无数晚花秋树里，未须风物向春饶。
蜀郡方齐鲁，文翁迈儁贤。箕裘承宪业，星宿近台躔。宇宙汾阳鼎，风云祖逖鞭。闲威分海徼，节制控闽川。馈饷功曾立，廉能迹屡傅。儒冠真耀武，师府重芳年。参尽旌麾石，驰驱将相前。豪挥惊草檄，燕集见华篇。吏牌分占授，军机妙转旋。百蛮元震讋，诸校益贞坚。训练群材进，钧陶