苒惹晴云酿雨时,东城无处不芳菲。
斜坡草短孤麛卧,平垅麦深双雉飞。
照坞乱花惊客眼,罥空轻絮点郎衣。
年来意气多覊束,无复长楸带酒归。
蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇祐四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉祐五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗干道中,赐謚忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以爲洪迈误收,今仍保留原状。
《漳南十咏·东郊》是宋代蔡襄所作的一首诗词。下面是我给出的中文译文、诗意和赏析:
诗词中文译文:
苒惹晴云酿雨时,
东城无处不芳菲。
斜坡草短孤麛卧,
平垅麦深双雉飞。
照坞乱花惊客眼,
罥空轻絮点郎衣。
年来意气多覊束,
无复长楸带酒归。
诗意:
这首诗描绘了东郊的景色和蔡襄对岁月的感慨。诗人观察到晴朗的天空中云雨交融的景象,整个东城弥漫着芬芳的气息。斜坡上的草很短,只有一只孤独的麛(一种野生的鹿)躺在那里,而在平坦的土地上,麦浪深深,两只野鸡飞翔。光线照射在坞上,繁花使游客的眼睛受到惊艳,飘落的轻絮点缀在蔡襄的衣袍上。多年来,作者的意气被束缚,再也不能像从前那样自由自在地背着酒壶回家。
赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描绘东郊的景物,抒发了诗人对时光流转和自身处境的感慨。诗人运用细腻的描写技巧,描绘了东城无处不芳菲的生动画面,以及斜坡上孤独的麛、平垅上飞翔的雉等形象,展示了大自然的美好和生命的活力。诗中照坞的乱花和轻絮的点缀,使得景物更加绚丽多彩,传达了一种宁静而美好的氛围。
然而,诗中也透露出诗人内心的忧思和苦闷。作者用"年来意气多覊束"表达了自己多年来意气消沉、心境受到限制的感受,无法再像从前那样自由自在地回家。这种情感的表达使得整首诗具有一种深沉的思索和哲理意味。
总的来说,这首诗通过对东郊景色的描绘,展示了自然的美丽和生命的活力,同时也透露出诗人对时光流逝和个人命运的深沉思考,给读者留下了对自然和生活的思索和感慨。
尘埃面目半生勤,去住浑如出岫云。腹馁谩挥求米帖,囊空徙诵送穷文。诗书满架何堪煮,徐黍盈畴政乐闻。欲办烟蓑并雨笠,原随田叟学耕耘。
先生早贵当天升,文章尔雅传六经。腹包万卷书纵横,玉堂草制群公惊。绣鞯绿发趋承明,意气已向沙堤行。出入四纪更宠荣,声华摩空郁峥嵘。坐啸十郡历九卿,视公进退为重轻。圣神天子开延英,丞辖政地思仪型。中开香火祠殊庭,石林高卧忧苍生。五载筦钥司陪京,貔貅百万环屯营。
闹中静悄悄,静中闹浩浩。侧耳听不闻,举步行不到。没譊讹,勿寻讨。鸦作鸦鸣,鹊作鹊噪。
白日流上天,牛虱无遁形。万目尽为用,而不骇日明。穴鼠夜值萤,嗾嗾相聚惊。鼠穴不日通,鼠足不日行。已矣不自识,乃此萤爝矜。鲕虾陷井坎,莫与江海争。笼禽不失飞,讵识云汉冥。咄哉浮薄儿,勉为高大营。
闲步南园烟雨晴,遥闻丝竹出墙声。欲抛丹笔三川去,先教清商一部成。花木手栽偏有兴,歌词自作别生情。多才遇景皆能咏,当日人传满凤城。
夜雨清无寐,秋虫响易哀。庭除纷叶下,树杪自风回。戎马连城发,乡书隔岁裁。路难归未得,颇觉壮心摧。