峡内岂无人,所逢非所思。
门前亦有客,相对不相知。
仰望但云树,俯顾惟妻儿。
寝食起居外,端然无所为。
东郊萧处士,聊可与开眉。
能饮满杯酒,善吟长句诗。
庭前吏散后,江畔路乾时。
请君携竹杖,一赴郡斋期。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
译文:《招萧处士》
峡内岂无人,
所逢非所思。
门前亦有客,
相对不相知。
仰望但云树,
俯顾惟妻儿。
寝食起居外,
端然无所为。
东郊萧处士,
聊可与开眉。
能饮满杯酒,
善吟长句诗。
庭前吏散后,
江畔路乾时。
请君携竹杖,
一赴郡斋期。
诗意和赏析:
这首诗描述了萧处士的生活情景和品行风范。
诗首作者说,峡谷中难道没有人吗?但我所遇到的人与我所思念的人并不相同。门前有客人,但彼此并不了解。
接着描写了萧处士的生活状态。他仰望天空,只看见云和树;低头望着自己的妻儿。他的生活简单,不为寝食起居以外的事情所打扰,从容不迫。
然后,诗中提到了一个地方和人物——东郊的萧处士。他与作者眉开眼笑地交谈。他能喝满杯的酒,善于吟唱长句诗。
最后,作者请萧处士带着竹杖前往郡斋相会。
这首诗通过描写萧处士的生活态度和风采来褒奖他的人品和品行。萧处士从容不迫,满足于简单的生活,而且有着高尚的情操和才华。这首诗的诗意深沉含蓄,抒发了对理想生活和境遇的思考和向往。
回首长安泪满衣,东风如旧鬓成丝。扶持衰病元无术,感叹飘零漫有诗。那信梦魂随北雁,忍看霜雪满南枝。幽居只合从公等,自笑年来见事迟。
雁塞五山临汗漫,云州一路出青冥。何因请住嘉祥寺,内史新修湖上亭。
狂风吹覆凤凰巢,鸮鬼朝翔狐夜号。君有朐中千古鉴,世间妍丑想难逃。
善念销嗔恚,无差本自然。花开凡叶木,水打急风舡。拘执恒如缚,能仁学昔贤。神明皆正定,消息更深玄。
欲状江山秀,无如格律诗。形容天际美,假借笔端奇。注目临沧近,沿流北固卑。不因篇咏见,绝景有谁知。
仙苗寿日月,佛界承露雨。谁为万年计,乞此一抔土。扶疏上翠盖,磊落缀丹乳。去家尚不食,出家何用许。正恐落人间,采剥四时苦。养成九节杖,持献西王母。