绿色吴笺覆古苔。
濡毫重拟赋幽怀。
杏花帘外莺将老，杨柳楼前燕不来。
倚玉枕，坠瑶钗。
午窗轻梦绕秦淮。
玉鞭何处贪游冶，寻遍春风十二街。
鹧鸪天：
绿色吴笺覆古苔。
濡毫重拟赋幽怀。
杏花帘外莺将老，
杨柳楼前燕不来。
倚玉枕，坠瑶钗。
午窗轻梦绕秦淮。
玉鞭何处贪游冶，
寻遍春风十二街。
中文译文：
绿色的吴笺覆盖在古老的苔上。
任另一支毛笔写下幽怀。
杏花绽放的帘外黄莺将变老，
杨柳垂簾前的燕子不再归来。
倚在玉枕上，随之坠下瑶钗。
午后的窗前，轻柔的梦绕过秦淮河。
玉鞭放在何处，贪恋游玩的场所，
找遍了春风吹拂的十二条街道。
诗意和赏析：
这首诗词描述了一个寂寞孤单的情景。首先，诗中描述了用绿色的吴笺（一种传统笔墨材料）去覆盖古老的苔藓，体现了对于传统文化的珍视和对历史的回顾。接着，诗人以濡湿的毛笔写下了自己的幽怀，表达了内心深处的孤独和思乡之情。随后，诗中描述了杏花绽放时黄莺将会衰老的情景，杨柳下燕子不再归来的悲凉气氛。这些描绘表达了离别和岁月流转带来的无奈和伤感。而倚在玉枕上并随之坠下瑶钗表达了对往事的留恋和失去之痛。午后的窗前，轻柔的梦绕过秦淮河，表现了诗人渴望在梦中重逢故乡的情景。最后，诗人寻遍了春风吹拂的十二条街道，借此抒发对于游玩和享乐的向往和追求。
整首诗以自然景物和具体情感之间的对比及情景的变化为线索，展现了诗人内心的孤寂、忧郁和对往事的怀念之情，给人以深思和忧伤的感觉。
屑瑶飘絮满层空。人在广寒宫。已觉楼台改观，渐看桃李春融。一城和气，宾筵不夜，舞态回风。正是为霖手段，南来先做年丰。
海客乘天风，将船远行役。譬如云中鸟，一去无踪迹。
杜鹃哭，杜鹃哭。微雨村，远烟麓。山花红，江枫绿。一声残，一声续。一声一声复一声，不管世间银发生。啼尽天涯夕阳影，又向空中啼月明。山中憔悴人，无绪伤春色。今古兴亡一肚脾，临风再拜君得知。两行茅舍苍烟泪，滴破浣花溪上诗。
弄墨调朱妙如神，底能瞥见写吾真。丁宁骨骼从渠湾，自有书生一样人。
从祖昔为州别驾，上书尝欲径枞阳。乘危更觉思遗迹，惭愧篙师戒马当。
当年笔战共词场，老大联祛振鹭行。荐牍北来当玉座，轺车西去拥银章。潼关晓色云藏市，渭贡春寒菜有霜。公退登临多绝唱，解因风月记江乡。