良人不愿封侯印,虎符远发当番阵。
几夜春闺恶梦多,竟得将军军覆信。
身没犹存旧战衣,东家火伴为收归。
妾生不识边庭路,寻骨何由到武威。
纸幡剪得招魂去,只向当时送行处。
《征妇怨》是明代诗人高启创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
良人不愿封侯印,
虎符远发当番阵。
几夜春闺恶梦多,
竟得将军军覆信。
身没犹存旧战衣,
东家火伴为收归。
妾生不识边庭路,
寻骨何由到武威。
纸幡剪得招魂去,
只向当时送行处。
诗意和赏析:
《征妇怨》描绘了一位妇人对丈夫从军的不舍和痛苦。诗中的良人(丈夫)不愿接受封侯印和虎符,选择远离家乡,投身战场。妇人在春闺中度过了几个夜晚,却频繁做恶梦。最终,她竟然收到了将军军覆的消息,得知丈夫已经阵亡。
诗中表达了妇人对丈夫的思念和担忧。她描述了丈夫身上仍然残存的旧战衣,以及东家火伴为她收回这些物品的情景。妇人自己并不了解边庭的路,也无法亲自前往武威寻找丈夫的遗骨。最后,她剪下纸幡,希望能够招魂回来,只能在当初送行的地方祭奠。
这首诗词通过细腻的描写和悲凉的情感,展现了妇人在丈夫从军后的孤独和无助。她无法阻止丈夫离去,也无法亲自寻找他的遗骨,只能在心中默默祈祷和怀念。整首诗词透露出对战争的悲悯和对家庭的眷恋,展现了明代时期妇人在战乱中的苦难和无奈。
手种梅无恙,苍苔满树身。可怜开较早,不待远归人。
好景入新夏,幽人卧弊庐。廊腰得风远,树罅见星疏。门掩鸦栖後,钟鸣月上初。青灯尚堪近,起了读残书。
重楼燕子隔天涯,五柳阴疏未聚鸦。十日春寒淹雨雪,几番风信到梨花。横塘水长听莺处,小巷泥深卖酒家。多少朱门咽弦管,沉香火底按琵琶。
自笑荒才非世用,功名都付悠悠。断肠怕上夕阳楼。萧萧枫叶下,漠漠苇花秋。日月未知忙底事,东生又复西流。古人不见使人愁。秋兰无处采,流水满芳洲。
山云蝉满树,欲住更何安。上国回将晚,孤峰别自难。碛遥鸿未到,江近夜先寒。泉石虽堪恋,行人不愿看。
路入永宁方午阴,禅师聊复坐沉吟。欲将门外葫芦水,倒作田间三日霖。