我来清淮侧，梦得郑公书。
开书一把玩，乃是三山图。
山形雄且邃，笔画简而疏。
纸幅不盈尺，万仞势有余。
卷置怀袖中，意获寤已无。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《正阳驿舍梦郑并州寄书开之即三山图也》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我来到清淮的一侧，梦见了郑公的书信。打开书信，是一幅三山图。山形雄伟而深邃，笔画简洁而稀疏。纸幅不足一尺，却展现出万仞山势的余韵。我将卷轴放在怀袖中，心中充满了觉醒的意境。
诗意：
这首诗词描绘了梅尧臣在清淮驿站梦见了一封郑公的书信，并在书信中发现了一幅三山图。诗人通过描绘山形和笔画的特点，表达了山势的雄伟和深邃，以及画家简洁而疏离的艺术风格。尽管纸幅不大，但画面却展现出万仞山势的余韵，给人以无穷的想象空间。最后，诗人将卷轴放在怀袖中，意味着他已经从梦中醒来，但心中仍然充满了对这幅画的触动和感悟。
赏析：
这首诗词通过描绘梦境中的书信和画作，展现了诗人对艺术的热爱和对山水的赞美。诗人以简洁的语言，将山势的雄伟和深邃以及画家的技艺巧妙地表达出来。纸幅不足一尺，却能展现出万仞山势的余韵，给人以无限遐想的空间。诗人将卷轴放在怀袖中，意味着他已经从梦中醒来，但内心仍然充满了对这幅画的触动和感悟。整首诗词以简洁的笔触勾勒出山水的壮丽景色，展现了诗人对自然美和艺术美的追求和赞美之情。
宰相巍巍坐庙堂。说着经量。便要经量。那个臣僚上一章。头说经量。尾说经量。轻狂太守在吾邦。闻说经量。星夜经量。山东河北久抛荒。好去经量。胡不经量。
扰扰阎浮。清浊同流。费精神、补喜填忧。岁云暮矣，卿可归休。有板支颐，书遮眼，被蒙头。蝼蚁王侯。华屋山丘。待他时、老去优游。筑间茅屋，买个黄牛。种芋成区，瓜作圃，稻盈畴。
为要看花旋筑台，海棠犹未一分开。从今莫道晴时节，不昌晴时也合来。
淼淼寒流千里馀，带城襟垒似江湖。侯王设险古未有，夷狄窥边今遂无。数郡营屯归耒耨，万家生聚利菰蒲。长堤不绝才如线，南北冲冲是坦途。
溪山佳友朋，不厌寻逐数。当其或违离，梦想然疑作。邂逅偿执袂，倒肠百体跃。返复探数历，昭朗披新濯。积岁狎青溪，风月对残酌。猥羁江海役，绳绠系两脚。晨霁春采动，发兴指东郭。片舸萦波澜，柳芽烟漠漠。铁栅木栏干，莺燕相照灼。戛舷飞笑语，天物偕宿诺。袅袅一线魂，絪缊
武安南伐勒秦兵，疏凿功将夏禹并。谁谓长渠千载后，水流犹入故宜城。