四十年来烟雨多,国恨家仇奈若何;英雄抗日征战死,天涯游子唱离歌。
牯岭东西谷尚在,郎人士旧风波;庐山别业怀往事,好汉坡前望银河。
《重登庐山感怀》
四十年来烟雨多,
国恨家仇奈若何;
英雄抗日征战死,
天涯游子唱离歌。
牯岭东西谷尚在,
郎人士旧风波;
庐山别业怀往事,
好汉坡前望银河。
中文译文:
四十年来,烟雨频繁,
国家的仇恨、家族的仇怨如何能解;
英雄们为抗击日寇而战死,
天涯漂泊的游子唱起了离别的歌。
牯岭东西谷依然存在,
郎人和士人曾经历过的风波;
庐山上的别业让人怀念过去,
勇士们站在坡前凝望银河。
诗意与赏析:
这首诗词表达了作者对战乱和离散的伤感之情。诗中的“四十年来烟雨多”意味着长时间以来的动荡和战乱,人们在这样的环境下生活,犹如在迷雾和雨雾之中。作者表达了对国家的仇恨和家族的仇怨的无奈,面对这样的状况,她感到无可奈何。
诗的第二节描述了英雄们为了抗击日寇而英勇战斗,但最终他们不幸阵亡。天涯漂泊的游子唱起了离别的歌,显示了离散和流离失所的苦楚。这部分描写呈现了在战争岁月中人们的痛苦和牺牲。
接下来的几句描述了庐山的景象,牯岭东西谷的存在象征着自然之美依然存在,但郎人和士人曾经历过的风波显然已经过去。庐山上的别业使作者怀念过去,她站在好汉坡前凝望银河,流露出对过去辉煌岁月的思念和对未来的期许。
这首诗词通过描绘战争和离散的景象,抒发了作者对国家命运和个人命运的忧伤和思考。同时,通过庐山的景色和往事的回忆,展现了对曾经的辉煌和对美好未来的向往。整首诗抒发了作者对时代的痛苦和希望的复杂情感,展现了诗人对国家和人民的关切和深情。
置器功成佚退身,故园南望整车茵。青冥直上无余事,白首归来有几人。门外离筵晴日晓,江边行路杂花春。橐金均散心如水,冢树重攀泪满巾。杯酒相逢耆旧少,山川不改岁华新。从公几杖何由去,更祝千年比大椿。
寒岚依约认华阳,遥想高人卧草堂。半日始斋青z3饭,移时空印白檀香。鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石床。谁道夫君无伴侣,不离窗下见羲皇。住在华阳第八天,望君唯欲结良缘。堂扃洞里千秋燕,厨盖岩根数斗泉。坛上古松疑度世,观中幽鸟恐成仙。不知何事迎新岁,乌纳裘中一觉眠。
寒谷用来不识春,可怜金殿解宫轩。哀王孙有秋来月,几处愁人不掩门。
寒鸟树间响。落星川际浮。繁霜白晓岸。苦雾黑晨流。鳞鳞逆去水。弥弥急还舟。望乡行复立。瞻途近更修。谁能百里地。萦绕千端愁。
前朝折戟尚沙沈,志志私忧意向深。谋国未须先问陈,平戎要且务攻心。衣冠旧老知谁在,禾黍遗官尚可寻。骑省再新人有望,一言坐复故疆侵。
不奈荒城畔,那堪晚照中。野晴霜浥绿,山冷雨催红。游子灞陵道,美人长信宫。等闲居岁暮,摇落意无穷。