率性方卤莽，理生尤自疏。
今年学种瓜，园圃多荒芜。
众草同雨露，新苗独翳如。
直以春窘迫，过时不得锄。
田家笑枉费，日夕转空虚。
信非吾侪事，且读古人书。
韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香埽地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。少以三卫郎事明皇，晚更折节读书。永泰中，授京兆功曹，迁洛阳丞。大历十四年，自鄠令制除栎阳令，以疾辞不就。建中三年，拜比部员外郎，出为滁州刺史。久之，调江州，追赴阙，改左司郎中，復出为苏州刺史。应物性高洁，所在焚香扫地而坐，唯顾况、刘长卿、丘丹、秦系、皎然之俦，得厕宾客，与之酬倡。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。集十卷，今编诗十卷。 韦应物，京兆长安人。生开元二十五年。少以三卫郎事明皇。干元间为太学生，始折节读书。永泰中为洛阳丞。大历间歷仕京兆府功曹参军。十四年，自鄠县令制除栎阳令，公疾辞不就。建中中拜尚书比部员外郎，出为滁州刺史。调江州。追赴阙，改左司郎中。復出为苏州刺史。约卒于贞元九年。其诗闲澹简远，人比之陶潜，称陶韦云。补诗一首。
《种瓜》是唐代诗人韦应物创作的一首诗，表达了诗人率性方卤莽，理生尤自疏的态度。诗中描绘了自己今年学习种植瓜果的经历，但园圃荒芜，而新苗却被杂草所遮蔽。诗人无法及时除草，田地被耽搁而笑话不断。诗人感到自己的努力徒劳无功，每天都是空虚度过。最后诗人表示这并非是他个人的问题，而是普遍存在的现象，希望能通过阅读古人的书籍来寻找答案。
这首诗的译文可以是这样的：
率性方卤莽，理生尤自疏。
我一直以来都随心所欲，不喜欢过于拘谨。
今年尝试种植瓜果，但园圃荒芜不堪。
众多的杂草得到了雨露滋润，而嫩苗却被遮蔽。
直到春季的压力来临，过了时节才得以除草。
田家看着我徒劳无功，每天都是空虚度过。
这不是我个人的问题，而是普遍存在的现象。
所以我要继续阅读古人的书籍。
这首诗通过瓜果的种植经历，寓意了人生的各种努力徒劳无功的境遇。诗人揭示了自己率性从事事务的特点，但同时也受到了自身思维局限的困扰。诗中的园圃荒芜和新苗被杂草遮蔽，象征了诗人自己的努力和才华没有得到应有的发展和认可。诗人对田家的笑声表示无奈，认为自己的努力被看做徒然。最后诗人提到阅读古人的书籍，意味着通过借鉴历史和前人经验来寻找问题的解决办法。整首诗虽然在描述自己的困境，但展示了对人生困惑的思考，以及乐观的面对困境的态度。
梅峰孕秀，太仙翁、咫尺元宵三夕。盛德温温如玉粹，多少殊勋嘉绩。两拥朱幡，独清节，高谊真难屈。景疏堂下，台星长伴南极。雅羡椿桂联芳，金章紫绶，拜舞欢声溢。福备宜高仁者寿，喜占人间八十。汉重申公，周登尚父，盛事今犹昔。九重注想，蒲车行聘遗逸。
半篙新绿落寒沙，芳草王孙自物华。春事已随蝴蝶梦，人情犹有杜鹃花。百物易尽一弹指，两曜不停双转车。手种雨苗今老大，满山鳞甲动龙蛇。
松柏生高冈，不依贵者门。松柏长青青，却荫贵者坟。生非门墙交，而与丘陇亲。
蜂房开户牖，蚁穴有官守。究竟物皆然，梦幻君知否。
坎泉上施心长泰，离火不炎身自凉。更把青编静游目，绝无星暑到胡床。
彼涡之壤，指李之区。千乘万骑，来朝密都。躬陈芳荐，款接仙兴。饮酒受福，永耀鸿图。