夏雨涨黄流，夜鸣邻船柁。
乘危冒险人，不识西山饿。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《舟中夜听汴河水声》是宋代梅尧臣的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
夏雨涨黄流，
夜晚邻船柁鸣。
乘危冒险者，
不知道西山的饥饿。
诗意：
这首诗描绘了作者夜晚乘船在汴河上听到的一系列景象和感受。夏季的雨水使得河水暴涨，泛黄的河水在黑暗中奔腾而过。夜晚，邻船的船柁发出声响，似乎在呼唤着什么。在这样的环境中，船上的乘客们面临着危险和风险，但他们却对西山的饥饿一无所知。
赏析：
这首诗以简洁而生动的语言表达了作者在舟中夜晚的所见所感。作者通过描绘夏雨涨黄流和邻船柁的声音，营造出一种寂静而又动荡的氛围。诗中的“乘危冒险者”形容了船上的乘客们，他们在汹涌的河水中冒险前行。而“不识西山饿”一句，揭示了他们对外界的无知和无畏，他们对西山的饥饿没有意识到，可能是因为他们正忙于面对眼前的危险和挑战。
这首诗以简洁的文字和形象生动的描写，展现了作者对自然景物和人类处境的敏锐观察。通过对夜晚舟中的场景的刻画，表达了一种人在困境中勇往直前的精神。诗中的汴河水声和邻船柁鸣，象征着生活的喧嚣和挑战，而乘危冒险的人们则代表着勇敢面对困难的精神。整首诗透露着一种豁达和乐观的态度，向读者传递了对生活中困境的勇敢和坚强面对的启示。
总之，梅尧臣的《舟中夜听汴河水声》通过简洁而生动的描写，将读者带入了一个夜晚舟中的场景，展现了人们在困境中的勇敢和无畏，以及面对挑战时的乐观和坚强。这首诗词通过对自然景物的描绘，传达了对生活的深刻洞察和积极向上的态度，给读者带来了一种启迪和思考。
有口只饮酒，有眼只看书。看书知古今，治乱能愁予。不如一味饮，醉眼昏蘧蘧。
油壁香车不再逢，峡云无迹任西东。梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。几日寂寥伤酒后，一番萧瑟禁烟中。鱼书欲寄何由达，水远山长处处同。
沙步行初改，津亭望且遥。青山出图画，白鹭立风标。境熟诗难就，愁深酒易消。云归还漠漠，雨静复萧萧。
璞玉浑金量，经邦论道贤。肖形真间气，委蜕欻终天。繐帐群公奠，楹书奕世传。云谁哭之恸，庆历老同年。
朝宗汉水接阳台，唅呀填坑吼作雷。莫见九江平稳去，还从三峡嶮巇来。南经梦泽宽浮日，西出岷山劣泛杯。直至沧溟涵贮尽，沈深不动浸昭回。
忆对中秋丹桂丛，花也杯中，月也杯中。今宵楼上一尊同，云湿纱窗，雨湿纱窗。(月也杯中 一作：月在杯中)浑欲乘风问化工，路也难通，信也难通。满堂唯有烛花红，歌且从容，杯且从容。