江云暗悠悠,江风冷修修。
夜雨滴船背,风浪打船头。
船中有病客,左降向江州。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
舟中雨夜
江云暗悠悠,
江风冷修修。
夜雨滴船背,
风浪打船头。
船中有病客,
左降向江州。
译文:
舟中雨夜
江上的云悠悠暗淡,
江风冷冷而微修。
夜雨滴在船背上,
风浪打在船头。
船中有位患病的客人,
左舷降落至江州。
诗意:
这首诗描绘了一个在江上暴雨中航行的场景。江云低垂,江风寒冷,夜雨滴在船背上,风浪打在船头。诗人提到船上有一位病人,从左边的舷口下船,前往江州。虽然整首诗很短,但通过描写细腻的景象和一种冷静和安详的心情,诗人成功地传达了动人的诗意。
赏析:
这首诗通过简洁的语言和细致的描写,巧妙地表达出了舟中雨夜的寂寥与冷清。江云暗淡,江风微寒,雨滴打在船背上,风浪打在船头,形象地描绘出江上的恶劣天气。诗人以情景交织的方式,通过江云、江风、夜雨和风浪,使读者能够感受到雨夜江上的孤寂和凄凉。此外,提到船上的病人和他前往江州的场景,给诗歌增添了一丝动情的色彩。整首诗节奏明快,描述细腻,意境清晰,给人一种凄凉而壮丽的感觉,展示了白居易精湛的写作技巧和艺术才华。
大热曝万物,万物不可逃。燥者欲出火,液者欲流膏。飞鸟厌其羽,走兽厌其毛。人亦畏絺綌,况乃服冠袍。广厦虽云托,呼风不动毫。未知林泉间,何以异我曹。蝇蚊更昼夜,肤体困爬搔。四序苟迭代,会有秋气高。
子美集开诗世界。
杨卿人材金百链,岐公座上初识面。十年万事不须说,犹喜归来且强健。题诗想见初削瓜,寄到茆堂已归燕。辞严意密敢轻读,呼儿炷灯重把卷。即今相望几千里,何日蝉联语忘倦。就令有使即寄书,岂如无事长相见。
从我辙环衰世,有谁鼓瑟暮春。高弟勇浮海者,圣师与浴沂人。
欲献琅玕腹,君诗有宿盟。云天宸极邃,日月衮衣明。太守荐何武,诸公倾贾生。三山移步到,寄语问玄卿。
皓月流春城,华露积芳草。坐念绮窗空,翻伤清景好。清景终若斯,伤多人自老。