化境何年斲取还，崭然擢秀瘴茅间。
我来授记开潜阅，从此佳名溢世寰。
程敦厚，字子山，眉山（今属四川）人。高宗绍兴五年（一一三五）进士（民国《眉山县志》卷七）。歷官校书郎、起居舍人兼侍讲、中书舍人。谄附秦桧、桧卒落职。事见《宋会要辑稿》帝系一之一六、职官七○之二七、三九、选举二○之六，《建炎以来繫年要录》卷一六六。今录诗十六首。
《擢秀峰》是宋代程敦厚创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
化境何年斲取还，
崭然擢秀瘴茅间。
我来授记开潜阅，
从此佳名溢世寰。
诗意：
这首诗描绘了作者程敦厚来到秀丽的峰峦之间，感慨地说道：“不知是何年代，这幅美景是何时雕凿而成的。如今我站立在这峻峭的秀峰之间，感到一片清新宜人的景象。”接着，他表示自己来此是为了获得灵感，开启内心的深度思考，并且希望他的名字因此而流传到世界各地。
赏析：
这首诗以景物描写为主，通过描绘秀丽的峰峦景色，表达了作者对自然美景的赞叹和对艺术创作的向往。诗中使用了一些富有意象的词语，如“化境”、“斲取”、“崭然”、“擢秀”，使整首诗具有鲜明的艺术感和形象感。
首先，诗中的“化境”表达了作者入境的感觉，当他来到这片美景之中时，仿佛进入了一个美妙的境界。接着，“斲取”一词用来形容这片美景，意味着这些峰峦就像是被雕凿出来的艺术品一样，崭新而美丽。诗中的“擢秀”一词则形象地描绘了这些峰峦高耸入云，犹如被人们精心擢起的美好之物。
在第三、四句中，作者表达了自己来此地的目的和愿望。他希望通过在这片美景中思考，获得灵感，进而创作出佳作。诗中的“授记”一词暗示了作者希望从这片美景中获取启发和记忆，使自己的思想更加深邃。最后一句表达了作者希望自己的名字因此而流传世界，使自己的艺术成就得到广泛的赞誉和认可。
整首诗以简洁明快的词句，通过对景物的描绘和对个人情感的表达，展现了作者对美的追求和对艺术创作的热情。同时，也体现了宋代文人对自然山水的热爱和对个人才华的追求，具有明确的时代背景和审美意义。
魏晋已如梦，荒台今独存。龙蛇正交斗，鸾凤自高骞。避俗惟长啸，逢人常不言。始知真隐意，何必入桃源。
白日常苦短，无方使迟延。始见出暘谷，忽已沈虞渊。迫促於生人，无一能永年。丰质成槁项，鬒发变华颠。鸡鸣逐声利，夜分未遑眠。奄化同草木，没没归重泉。或复自超放，导引求神仙。乔松在何许，亦若茫昧然。必当实根祗，尘物皆弃捐。德性贵纯正，文华在昭宣。道与天地准，万古
别墅寒梅方入梦，多君来报花期。野塘流水小桥西。南枝香烂漫，却恨赏音稀。正有玉堂人最爱，垂垂两鬓如丝。和羹心事未应迟。金尊重醉倒，且莫晚风吹。
北来始作泛槎游，晚色苍苍望里收。一线黄流奔禹甸，两涯残雪接徐州。古今沉璧知无限，天地浮萍各自谋。明日轻装又驴背，风前惭愧白沙鸥。
师父重阳号。炼就重阳宝，紫诏重阳赴玉京，方显重阳好。我为重阳到。庵为重阳造。特为重阳守服居，符合重阳道。
萧萧凉吹动秋空，千古河山一望中。广武连营秋草碧，鸿沟分壤夕阳红。石麟有甲含苍藓，铁马无声散晓风。何限英豪俱泯灭，白云依旧出层峰。