云湿棋枰不堪着，满壑松寒鸟声乐。
向来石鼎老弥明，松下无人启玄钥。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
诗词：《紫极宫用吕宗卿韵》
朝代：宋代
作者：方岳
云湿棋枰不堪着，
满壑松寒鸟声乐。
向来石鼎老弥明，
松下无人启玄钥。
中文译文：
云雾湿润了棋盘，无法承受。
整个山谷中松树寒冷，鸟儿的鸣唱欢快。
长久以来，石鼎早已年老，但仍然闪耀光明。
松树下无人能够打开玄奥的宝箱。
诗意：
这首诗以紫极宫为背景，通过描绘景物表达了作者对宫殿的思考和畅想。云雾弥漫的意象传达了宫殿的神秘和庄严之感。松树的寒冷与鸟儿欢唱形成鲜明的对比，表达了宫殿中复杂的情感和活力。石鼎的光明象征宫殿的辉煌历史和荣耀，而未启动的玄奥宝箱则暗示着宫殿中尚未发现的秘密和奇迹。
赏析：
这首诗通过细腻的描绘和意象的对比，展现了紫极宫的壮丽景观和神秘氛围。云雾、松树和鸟儿的描写营造出一幅宫殿的画面，给人一种超然的感觉。同时，石鼎和玄奥宝箱的形象象征了宫殿深藏的历史和谜团，引发读者的联想和思考。整首诗以简洁的语言表达了复杂的情感和哲理，给人以深远的感悟和遐想空间。
独坐三台妙，重阳百越间。水心观远俗，霜气入秋山。不弃遗簪旧，宁辞落帽还。仍闻西上客，咫尺谒天颜。
南朝才子尚途穷，毕竟应须问叶公。书剑伴身离泗上，雪风吹面立船中。家园枣熟归圭窦，会府槐疏试射弓。相顾日偏留不得，夜深聊欲一杯同。
四壁无尘坐绛帷，邻家清晓听唔咿。圣贤凛凛长相面，爵禄骎骎讵可辞。问字有人携酒款，诵经终岁不园窥。我来自恨相逢晚，嗣此敲门惬所思。
似应水鹭有前期，装点秋原景最宜。落雨败梧随沆瀣，牵风寒藻舞沦漪。流旋碧玉渠初满，剥尽黄花稻已衰。海里是非休苦恼，不如学取步兵痴。
合宫复古肇精禋，心学重开圣制新。广殿邃严金作榜，自将明德逆三神。
插架金英喷月光，园中列树更堂堂。信从天上灵根出，染得古来诗句香。今度花迟前度发，三分秋占二分强。主人健笔供模写，压倒当年苏与黄。