鹂黄并柳风飘絮，蝶粉粘花露浥香。
离别恨深深院静，少年人去去途长。
白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲后，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙菴、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍歷名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。 白玉蟾诗，以明正统?仙重编《海琼玉蟾先生文集》六卷、续集二卷爲底本。校以影印《道藏》本《上清集》、《武夷集》、《玉隆集》（简称上清集、武夷集、玉隆集），明万历蓝格钞《海琼白真人文集》（简称明钞本，藏北京大学图书馆），刘双松安正堂刊《新刻琼琯白先生集》（简称刘本），清干隆刊《宋海琼白真人诗文全集》（简称干隆本）。校本多出底本之诗及新辑集外诗，另编爲一卷。
《紫溪偶成回文体》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。以下是诗词的中文译文和赏析：
紫溪偶成回文体，
In the purple creek, by chance, I composed a palindrome,
鹂黄并柳风飘絮。
Yellow orioles and willow branches scatter in the wind.
蝶粉粘花露浥香，
Butterfly powder sticks to the flower dew, drenched with fragrance.
离别恨深深院静，
Parting brings deep sorrow, and the courtyard becomes silent.
少年人去去途长。
The young man departs, his journey long.
这首诗词以回文体写成，即前后对称，读到一半可以倒着读，形成一种独特的韵味。诗中描绘了春天的景象，描述了鹂鸟的黄色和柳树的飘絮，以及蝴蝶的粉末沾在花朵上，浸润着花露的香气。这些景物和气息与离别的悲伤形成对比，使诗词更加深刻。作者表达了对离别的痛苦之情，同时也暗示了少年人前途的漫长。
这首诗词短小精悍，用简练的语言表达了复杂的情感。回文体的运用增加了诗词的艺术性和趣味性。整首诗意蕴含深情，展现了离别之苦和岁月的流逝。读者在欣赏时可以感受到作者对离别的痛楚以及对青春逝去的思考。
弱植卑丛冻易摧，百花谁伴雪花开。如今最识春先处，红紫纷纷亦漫栽。
宵昭灵猷顯，彤庭藻卫臻。凤与回八景，龙旆驻三辰。太古仙仪接，虚皇密诲伸。天枝鸿绪远，殿翼旧规新。实势承基壮，祥辉烛地频。丛楹虹带绕，彩製玉霄邻。致孝常尊祖，祈褫永庇民。巍巍扃禁内，亿载奉元真。
禽言劝我不如归，似念官卑俸入微。或道哥哥行不得，家贫归去更无衣。
曾讲弥陀经十遍。孤山疏钞频舒卷。事理圆融文义显。多方便。到头只劝生莲苑。本性弥陀随体现。唯心净土何曾远。十万程途从事见。休分辨。临终但自亲行转。
兄弟分离苦，凄凉忆去年。何以有羽翼，飞去堕尔前。
今骑沙苑马，昔踏洞庭鱼。结缆荷边宿，移家竹里居。好风横笛晚，新月上帘初。每忆江南乐，功名有不如。